ふむ道,小道,数多く

趣味いろいろ。2014/9に別ブログを合体したので、渾然一体となってしまいました(笑)

The Children of Hurin 到着!

2007-04-14 12:32:02 | Tolkien・Silmaril/UT
The Children of Hurin私が買ったのは,この版です。申し込んだ時点では2,898円で,ダントツで1番安かった奴ですが,‥‥やややっ,130円ほど高くなってる!

表紙カバーはつるつるで,文字は浮かび上がっております。本は全体で300ページほどでそんなに厚くないのですが,このカバーでは外を持ち歩くのはもちろん,読む時も付けているのはもったいないです。(^^;)

で,ここからの話は,私は話をもうほとんど忘れているので,固有名詞など殆どわからなくなったのでごめんなさい,ですが,まず,表は岩山の上に立ちつくす黒装束の美形の騎士(見ればわかりますね(笑)),裏は,Thorondorともう1羽,誰かを乗せて,崖の間から,山と緑に囲まれた都に向かう絵です。この都はゴンドリンでしょうか。

本の内容は,本編は220ページ位ですが,前後に,前書き,発音ガイド,付録,家系図,用語解説が付いています。しかし何より嬉しいのは,アラン・リーの前面カラーの挿絵が8枚(1枚は表紙後ろと同じ)入っている上に,章毎にも挿絵がついています。また章によっては,終りにも挿絵が付いています。見た覚えのない絵ばかりですので,書き下ろしたのでしょうね。例えば,‥剣の刃を確かめているベレグ(この話で1番好きなキャラクタだ♪)とか,おにぎりのような(笑)レンバス,むっつり顔の3人のドワーフ,ドラゴンは,わざとなのでしょうが,あまりはっきりと描かれていません。

ハードカバーですが,厚さは2cm程度なので,持ち歩きもできそうです。ただしカバーはもったいないのではずしてね。(笑) ちなみにカバーをはずすと,シンプルな黒地に背中に金字でタイトルが書いてあり,これだけでもなかなかいい感じです。

という事で,クリストファー・トールキン,アラン・リーを始め,この本の制作に携わった全てのスタッフの皆さんの,パパトールキンに対する愛情が感じられる,とてもゴージャスな1冊でございます。

実際読書に入るのは,今年はアレ(^^;)ですので,ごっちゃになると,これまたもったいないので,ハリポタ祭りが一段落ついてから,にしたいと思います。

The Nightingale Gallery : Chapter 8 (2)

2007-04-14 01:56:53 | Athelstan・Doherty
ウェストミンスター宮殿って,王宮だったのね。こりゃまた失礼しましたっ!(笑) だって,今はイギリス王室と言えばバッキンガムでしょ。はいはい,16世紀に火事に遭うまでは,王様はウェストミンスター宮殿に住んでいたそうです。

Cranston卿は,beadle(=教会の典礼係と辞書にはある)ええと,何て訳せばいいかって,何だかその人の格好(青いマント,胸に紋章,杖)から,ゴンドールの白の塔で働くベレゴンドと同じような役割の人かなあという気がします。。。を呼び止め,裁判長Fortescueを呼び出してもらおうとしますが,何故かCranstonが出す銀貨で,説明が変わります。(汗)

Fortescueは嫌な人のようですが,Cranston卿,あやうく失業しかけます。そこでAthelstanの無礼なツッコミ。あやうくCranston卿は失業を免れます。

さて,2人でボートで戻ってくると,先だっての刺客が襲って参りました。Cranston卿,その「巨大な」体に似合わず,剣の名手です。(知らなかった!) 刺客を追っ払うと,飲み会。(笑) どうやら,刺客を送ってくるようじゃ,犯人のポイントを付いたかな,と,ちょっと嬉しい2人。そして彼らは2日後に会う事にします。

刺客は心配ですが,この時代,追いはぎは珍しくないので,帰り道はそんなに怖くないよ,と,家に帰ったAthelstan,檀家さんPikeの家に新しい子供ができたと聞いて,名前を考えてます。


6巻既読前提の Harry Potter and the Goblet of Fire (27)

2007-04-14 01:37:51 | ハリポタ4巻
Chapter 36: The Parting of the Ways
前回の記事はこちら

フライさん,前の章でのベリタセラムを飲まされたクラウチ Jr.のような,抑揚のない声でハリーを表現してます。そこがハリーがひどくダメージを受けているという事が感じられ,とても痛いんですよ。(泣)

シリウスがハグリッドのかぼちゃ畑にいたのは。。ファングと知り合いなのでしょうか。当時はまだ,ハグリッドもシリウスの無実は知らないはずで,もし正体バレたら,大変!(笑) 前にも書きましたが,彼はハリーの正式な保護者なのですから,当日の朝(何かずっと昔の事のように感じますね)の,チャンピオンと両親(保護者)との会見では,当然呼ばれるべきでした。せめてウィーズリー一家が知っていたら,犬の姿で一緒に行けたのにねえ。。

‥とは言え,彼は,ハリーがセドリックを連れて帰った時には,すぐ近くまで駆け付けていたに違いありません。もしその時ダンブルドア先生が彼を見つけたら,あのシーンでファッジ大臣やら偽ムーディやら人々がごちゃごちゃいる中で,シリウスに万が一の事があっちゃいけないと思って,かぼちゃ畑まで退避させたでしょうね。

例の,ダンブルドア先生が,ヴォルデモートの復活の「材料」を聞く場面,彼はヴォルデモートがハリーに触れられるようになったと聞いて喜んでいるように見えました。ハリーは,お母さんが彼を守ろうとした力が自分の血にあると言ってます。その血をヴォルデモートが頂いたのです。Volemortは,自分を無償で守ってくれる「愛」を知りません。でも,その「愛」の力に満ちた血をもらっちゃったんですね。。。He will have the power the Dark Lord knows not.。。。予言の一節が頭に浮かんできました。あぁ~~~そう言えば,この日すなわちその血をもらってからのヴォ卿は,妙にセンチメンタルだし,寂しがり屋だし,多少は愛を知ったのか? まあ,7巻でわかる事ですが。。

ファッジ大臣の行動力がスゴイです。ディメンターを仕掛け,ダンブルドア先生を叱り飛ばし,ハリーを頭がおかしいと決め付けながらも賞金はちゃんと渡す,まあその迅速な決断や行動から判断するに,やはり彼は基本的に優秀な人なのでしょうね。後任のScrimgeourさんなんかより,よっぽど良い大臣だったと思います。でも,偏見が強く,インチキ三面記事に簡単に踊らされ,信じるべき人を間違え,しょうもない保身の為に向かうべき方向を間違え,‥‥もったいないですねぇ。。


Run!Run!Run!