秋山虔さん死去

文化功労者の秋山虔さん死去　源氏物語研究の第一人者

個人的に、瀬戸内訳を手がける前、秋山さんも関わっている新編日本古典文学全集の分で『源氏物語』を読もうとしたのであるが本がかさばることと、充実した注釈を読んでいるうちに途中から敷居が高く思えて読みやすさのほうに流れ瀬戸内訳に変えた経緯がある。
そんなこともあって、秋山さんの訃報にお悔やみを申し上げたくなったのだが、この訃報によって秋山さんの著書を調べ知ることができたというのも正直なところある。瀬戸内訳で読み終えれたら、秋山さんの『源氏物語』に関する著書を読みたいと思っている。