磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

知らないところで: Novita!?

2009-02-22 23:44:16 | いろんなオリジナル
[設計] [工芸] [大聖堂] ブログ村キーワード
組み立てるで思い出すのは砂糖工芸の日々。こちらは数十人で完成させた街にある、私の担当物件。冷静と情熱の間で設計図をひき、砂糖ペーストを切出すこと何百パーツ。2ヶ月で立ち上がったのはバロック教会(高さ約35cm)とその周りの商店です。建築や空間意識により一層注目した出来事でした。
その後フィレンツエ大聖堂に単独トライしようと思い、興味本位で調べ始めたブルネレスキのドーム建設。行き着くところはギリシャ・ローマ建築美☆☆☆長い話。とにかく体感、大聖堂付属美術館で模型を凝視したり、実際に足で登って出た結論は「これは計画だけにとどめておこう(冷汗)」でした。

本格的な砂糖工芸を学んだのは伝統と格式ある英国式。意外や意外、ローマ・バチカン市国の中に芸術的に優れた砂糖工芸を作る場所があると聞きましたが、まだ健在?私の大聖堂建設は今だ計画だけにとどまっていますが、再現が夢だったパーツを数日前に描き終えました。充実~♪^0^ 

ブログランキング・にほんブログ村へ
ランキングに参加しています。こちらのマークをカチッと宜しくお願いします^-^ 皆様ありがとう!
Gradirei cliccare. Grazie mille!

Guardate da terzo. E poi guardate questi che sono degli edifici fatto a mano con lo zucchero (chiesa: circa 35cm). Ho messo gran attenzione da costruili. Da questo punto ho cominciato a studiare bene architettura italiana, molto interessante sapere come costruiva Duomo di Firenze. Perche volevo trovarlo con lo zucchero. Ma, pian piano questo progetto e' entrata fra le nuvole^-^; anche perche sarebbe lavoro pazzesco (meno di Templo de la Sagrada Familia, lo so). Comunque sia, c'e la novita'. Ho finito a dipingere un particolare di Duomo su porcellana una settimana fa. Tenevo quel desiderio per qualche anni. Certo giorno vi informero' che cosa ho fatto^-^)/