磁器装飾アトリエ&教室 ピアットスカーナ(東京)な暮らし

伊フィレンツエ18世紀からの伝統技法で磁器に装飾しています。「自由な発想で普段の生活は魅力的に変えられる」を合言葉に。

円・縁・園: per miglione amica

2009-03-18 12:11:37 | 陶磁器(静物)/ オリジナル &オーダー
[北欧風] [園芸] ブログ村キーワード
額作家の友人より承ったのはお祝のお品物。《卓上園芸セット》風で北欧風。
(フルオーダーメードのお品物につきましては、皆様のご協力のもと公開しております。^-^Grazie mille!)

仕事部屋の観葉植物は、毎朝クルクルまわして均整のとれた成長ぐあい。この習慣はイタリア生活の名残かもしれません。海外へ行ったイタリア人の友人の植木を1年間預かりました。帰って着たときに喜んでいただけたらと、日にあてクルクルまわします。すくすくと育った葉は、以前の窓際では納まりきらず、帰国した友人はお母様へパス。あれ^-^;;; 
写真のお品物も四季を繰り返し、お部屋で居心地のよいい場所が見つかったことでしょう。

ブログランキング・にほんブログ村へ
ブログランキングに参加しております。皆様の「読みました」クリックお願い致します。Gradirei cliccare. Grazie mille!

Questo e' una richiesta da mia amica che fa la mostra adesso a Ginza. L'ha regarato miglione amica quando si e' sposato. Usa per curare la pianta ornamenale. Fa attenzione prendere il sole. Se cresce rapidamente, cambi specie di pianta. Se no, rompe la forza di crescita'!? ^-^esagera...
(※fa vedere fondamentalmente le foto seguendo il consenso dei clienti.)