徒然留学日記

30にしてドイツ留学を思い立ち、その後結婚。日々経験したこと、感じたことをつづっています

OLAZ

2020-11-17 16:19:14 | コスメ


ドイツで入手できて満足できる化粧水を探す旅はまだ続いている。Neutrogenaハイドロブーストのジェルを使い切ったので、次はOLAZを試す。

急いで選んだので、あまりよく見ずに購入したけれど、購入の決め手になったのは、パッケージに「fluid(液体)」と「Feuchtigkeitsfluid(保湿液体)」とあったこと。大型スーパーで6ユーロ(720円ほど、200ml)だった。

使ってみてびっくり。これまた

乳液状

だった。確かに、パッケージに「顔&ボディに」と書かれていたので、乳液状でも不思議はなかった…というか、乳液状でも「Fluid(液体)」なんだな、と思った(気体か固体か液体か、と聞かれたら液体で間違いない)。

朝使える化粧水を探していたので、オイルフリーがよかったのだけれど、今回は急いでいたので原材料の確認をせずに購入した。確認してみたら、

ひまし油

が入っていた。朝使えるのだろうか?パッケージを見ると「メイクの前にも」とあったので、朝使ってもいいのかな。

使用感は、悪くない。ひまし油が入っているせいか、前のジェルよりはしっとりするし、匂いも私は全く気にならない。「朝使える」という確信が持てれば、これに決定してもいいかも。


さて、この商品のメーカーはプロクター・アンド・ギャンブルなので、「日本でも売られているかも」と思って検索した。

ヒットしない

し、「OLAYで検索しますか?」と代替案が出てくる。

OLAYで検索すると、似ている商品が出てきた。Wikipediaで調べたら、

ドイツ語圏ではOLAZ

だそう。日本では「OLAY(オレイ)」だそう。