Sofia and Freya @goo

イギリス映画&ドラマ、英語と異文化(国際結婚の家族の話)、昔いたファッション業界のことなど雑多なほぼ日記

東京の御菓子

2012-03-13 19:53:00 | たべもの
Mがお菓子をいただきました。



袋も、包み紙も、箱も美しいのですが、
箱をあけて、Mと私は「わ~~heart」と見とれました・・・

赤坂「塩野」というお店の名前が書いてあります。

これをくださったのは、
土曜日に、家に泊まっているクラウディオと私達一家が行った
イタリアン・レストラン「グストエヴィーノ」のシェフのお母様です。

シェフのいとうさんは、ニュージーランドやイタリア仕込みですので
まったり濃厚なお料理が得意な方で、
お母様もレストランを手伝っていらっしゃるんですね。

濃い西洋料理を楽しんだ後に、
「これ、Mちゃんに。干菓子なのよ。」、と渡されたのです。

日本に住みながら、アンコ嫌いのわが家は和菓子には縁遠かったのですが、

これぞ、和の匠の業

Jやクラウディオに、この日本の伝統の美を自慢せずして手はつけられん、と

箱のフタを戻したMと私でした。