『アニーよ銃をとれ』

　ここにもバッファロー・ビルが登場する『アニーよ銃をとれ』（50）。最初にこの映画の一場面を見たのは、『ザッツ・エンタテインメントPART2』（76）の中でだった。

　実在の女性ガンマンで、ワイルド・ウエスト・ショーに参加したアニー・オークリーの物語に材を取ったミュージカル西部劇。

　監督はジョージ・シドニー、脚本は後にベストセラー作家となったシドニィ・シェルダン、音楽はアービング・バーリンで、リチャード・ロジャースとオスカー・ハマースタイン２世が製作したブロードウェーミュージカルが基になっている。

　主なキャストは、アニー・オークレイ（ベティ・ハットン）、フランク・バトラー（ハワード・キール）、バッファロー・ビル（ルイス・カルハーン）、酋長シッティング・ブル（Ｊ・キャロル・ネイシュ）、パウニー・ビル（エドワード・アーノルド）、チャーリー・ダベンポート（キーナン・ウィン）。ネイシュはアイリッシュだが、『大酋長』（54）でもブルを演じている。

　アニー役は、当初はジュディ・ガーランドがキャスティングされていたが、精神不安定のため降板し、ハットンが代役として演じた。

　この映画の劇中歌「ショウほど素敵な商売はない（There's No Business Like Show Business）」が独立し、同名映画が54年に製作され、ブロードウェーでアニーを演じたエセル・マーマンが主演した。マーマンは映画版でアニーを演じたハットンを随分といじめたらしい。

 

『ビッグ・アメリカン』

　さて、バッファロー・ビルは、さまざまな映画に登場するが、『西部の王者』（44）とは対照的な描き方で、対で見ると面白そうなのが、ロバート・アルトマン監督の『ビッグ・アメリカン』だ。

『ビッグ・アメリカン』（76）（1981.4.5.）

　西部開拓時代の伝説の人物は、実際とはかなり違う姿で、英雄として今に語り継がれている者が多い。そうした人物たちの神話を、ひっくり返し始めたのは、『明日に向って撃て！』（69）の多少ズッコケたブッチ・キャシディ（ポール・ニューマン）とサンダンス・キッド（ロバート・レッドフォード）や、『ドク・ホリディ』（71）の冴えないドク（ハリス・ユーリン）などが作られたニューシネマの頃だろう。それらを見ながら、英雄伝を崩してほしくないと思う半面、彼らのカッコ悪さを見て、親近感を抱いたところもある。

　この映画も、皮肉屋のロバート・アルトマンが、西部の英雄の一人であるバファロー・ビル・コディ（ポール・ニューマン）を、興行師、タレントや芸人の類として描いている。このアルトマン流のビルは、ひたすら富と名声をほしがる、ヒーローとしてはちょっと首をひねりたくなるような男で、対照的に登場するインディアンの酋長シッティング・ブル（フランク・カックィッツ）のような威厳もないが、とても人間的ではある。

　それは、ブルの幻影とビルが語り合うシーンに象徴される。バファロー・ビルは、作家のネッド・バントライン（バート・ランカスター）や、民衆、引いてはアメリカが作り上げた虚像に過ぎないのだから、結局は孤独なのである。そう考えさせられるところが、アルトマン流の皮肉がぴりっと効いている証拠なのだ。

---

『ロバート・アルトマン　ハリウッドで最も嫌われ、そして愛された男』https://blog.goo.ne.jp/tanar61/e/f76299b5f2e2a780b177963da2a89000

 

 

ビデオ通話で西部劇談議『西部の王者』

『西部の王者』（44）

 

　ワイルド・ウエスト・ショーの創設者バッファロー・ビル・コディ（ジョエル・マックリー）の後半生を描いた西部劇。監督はウィリアム・Ａ・ウェルマン。

　騎兵隊のスカウト（偵察）、バファローハンター、ワイルド・ウェスト・ショーの創設という、ビルの変転の中に、シャイアン族のイエローハンド（アンソニー・クイン）との友情と一騎討ち、妻（モーリン・オハラ）との愛、ウォーボネット・クリークでの騎兵隊対インディアンの激しい戦い、ワイルド・ウェスト・ショーといったエポックな出来事を描き込んでいる。

　特に、ウォーボネット・クリークの戦いのシーンの壮絶さには、ウェルマンの監督としての力量の大きさが示され、レオン・シャムロイの見事なカメラワーク、スタントマンたちのアクションには目を見張るものがある。何より、『風と共に去りぬ』（39）もそうだが、戦前にこんなにも色鮮やかなカラー映画が製作されていたことに、改めて驚かされた。

　この映画は、ビルを、インディアン討伐戦に参加したことを悔い、贖罪の念を抱き、インディアンを擁護するヒューマニストとして、また、妻との愛を貫くロマンチストとして、そして西部の英雄として描いている。これまた、戦前の映画にしては随分進歩的だと言うべきか。

　ちなみに、教師をしているイエローハンドの妹（リンダ・ダーネル）＝インディアンが、文盲の白人のビルに手紙の書き方を教えるシーンまであったのには驚いた。

　ただ、恐らく事実とは大きく異なるのだろうし、今ならインディアン討伐やバファローの乱獲の罪に問われ、決して英雄としては描かれないはずだが、クラシックな劇映画として面白さ、という点から見れば、なかなか良く出来ていると思う。

　着こなしが難しいバックスキンの上着が似合い、長髪をなびかせる長身のマックリーがかっこいいが、ラストの老いてショーを引退する姿もいい。そしてオハラが美しい。