20世紀の児童書のカルトシリーズとして、ムーミンは世界中で最大3000万部を売り上げました。そして今、フィンランド人の作者トーベ・ヤンソンが、カバの鼻を持つ愛らしいトロールたちに書いたユーモラスな文章が、彼女の死後25年を経て初めて出版されることになった。「ベルベットのような」毛皮を持つ「小さく、友好的で冒険的な」生き物に新たな光を投げかける89ページの手書きのページは、彼女の広大なアーカイブの数十万点のアイテムの中で再発見されました。彼女の曾甥で、彼女の遺産を管理するムーミンキャラクターズのディレクターであるジェームズ・ザンブラは、「これは実は彼女のノートの一つに書かれていました。素晴らしいです。登場人物の性格特性についてトーベ自身の考えを述べるのは、とても興味深いことです」ヤンソンの未発表のノートは、各キャラクターの声にまで説明が及ぶため、監督を導くために作成されたと考えられています。ザンブラは、「彼女自身の見解を得るのは魅力的です。今まで知らなかった面白いことがたくさんあります」登場人物は、優しいムーミン、いつも機知に富んだムーミンママ、冒険好きなムーミンパパ、そして「誰も勇気がなかった」という理由で彼らに養子縁組された極小のリトルミイです。このノートは、ヤンソンの処女作「ムーミンと大洪水」の特別版に掲載され、独立系出版社のSort Of Booksから発売80周年を記念して出版されます。・・・・ムーミンの発売80周年記念か。いいね、これ。キャラクターの声の特徴まで書いたこのノートは、アニメ化にあたってのことなんでしょうかね。そこまでヤンソンは考えていたのかと思うとこのムーミン谷の世界はヤンソンのドリームランドだったんだとあらためて思った。
ムラサキシキブがきれいだったから
スケッチした
紫式部ねぇ
名前は知ってるけど
源氏物語は知ってるけど
彼女のことはほとんど知らない
ムーミンだってそう
ムーミン谷のことは知っているが
トーベヤンソンのことは
ほとんど知らない
それでいいんだろうな
作品がすべてなんだろうから
でも
ちょっと知ると
おもしろいのかもしれないが
イメージのことだから
そっとしとこう
