不適切な表現に該当する恐れがある内容を一部非表示にしています

空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

Boko Haram指導部内に亀裂が

2016-08-06 17:56:37 | ナイジェリア事情
 …という報道。

BBC Boko Haram in Nigeria: Split emerges over leadership 4 Aug 2016

 Abubakar Shekauが、自分は指導権を確保しているとオーディオメッセージを出したという。秘密の霧に包まれているのが売りのひとつだったような人が、そんなことをしなきゃいけなくなったこと自体、既にある種の事態である。

 どーもIslamic State集団が、「もうAbubakar Shekau君は指導者じゃないねっ。置き換えたよっ。これからはAbu Musab al-Barnawi君の時代だねっ」とやったのに対する対抗措置の御様子。

 まあ、自分はIS集団の権威を認めるものの、やや異なる思想関心を持つのであって、とするのは、まあひとかどの指導者としてそういいたくはなろう。ただ、Abu Musab al-Barnawiとその一派を、selfishな関心でShekauの手紙を左右したりして、”こいつらはpolutheistだ”と宣言したもののよう。

 …それは、彼らの用語法では、不信心者とか、人とか、「誰でも気が向いたときに殺していいよ宣言」とか、そーゆー意味ではないか。
 で、そのAbu Musab al-BarnawiをIS集団は指導者と認めるわけで。

Boko Haram has split before but this is the most serious division to date
It is also a sign of the weakness of the group, possibly foreshadowing an eventual collapse

 …しかしまあ、組織としては崩壊するかもしれないけれど、個々の分派になってやらかしまくる可能性って、けっこう高いわけだし。居ても面倒だが、崩壊しても面倒だなあという、いつものパターン。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 出張→懇親会(呑み会)へてネ... | トップ | みていた記事メモ(2016-08-06) »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ナイジェリア事情」カテゴリの最新記事