路上地雷による犠牲：民間人8名死亡

Garowe Online　Landmine kills 8 in southern Somalia Apr 26, 2011 - 1:16:42 PM

　26日（火曜）の報道。火曜，Gedo県Eel Barde地区からLuuq Ganaane地区へと続く道路を通過中の民間車両が地雷を踏み，8名死亡。Eel bardeの施政官Ibrahim Omar DhereはBBCに，死者は戦闘から逃れようとしていた避難民であったと説明した由。

　救急医療を提供するつもりはあるものの，現場は施政中心地からあまりに遠いという。Dhere氏は，Luuqの政府側要員に，アルシャバブが地雷を埋めたのだと報告したという。

　道路封鎖については，アルシャバブが積極的に行っていたものではある：「Ahlu Sunnah：Luuqで戦闘，Belet-Hawoで地元長老による非難」2011-03-27

　また，この手の爆弾での被害は基本，政府側に発生している：「Luqで路肩爆弾」2011-04-01

　地雷埋設はアルシャバブの手によるものと考えて問題ないでしょうね。
　この件についてShabelle Media Networkの記事は見当たらない（英語版では）。