ナイジェリア：Bornoで村落襲撃、59名（以上）死亡

　ナイジェリア北東部、Borno州のGubioの村に襲撃。どうも過激派イスラミスト集団が、この村が治安組織と連携して―まあ、自分たちを売っているのだと認識して、その報復として攻撃したもののよう。

BBC Dozens killed in attack in northern Nigeria 10 Jun 2020

　BBCの報道としては59名、Reutersは69名が死亡したと伝えるという。

「At least 59 people have been killed in a suspected jihadist attack in north-eastern Nigeria.

Gunmen entered a remote village in the Gubio district of Borno state on Tuesday afternoon, killing dozens.」

「Reuters reported that the militants suspected villagers of sharing information about their movements to security forces, while AFP said jihadist fighters had been killed by locals trying to protect livestock.」

　他方でAFPは、ジハーディスト連中が一部、己の財産を守ろうとした村民に殺されたとも伝える由。

「While it is unclear who carried out the attack, both the jihadist group Boko Haram and an offshoot which fights under the banner of the Islamic State group have carried out deadly attacks in the north-east of Nigeria.」

　まあ。
　特段の犯行声明もないようで、どこがなにをどうやったのか―なんてのは軽めのヲチャにはわかったものじゃあない。