空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

所感

2023-06-11 23:14:18 | Weblog
「自分は教員に向いてないのでは…」と思う先生方。「自分は教員に向いている!」という教員の、億倍は教員に向いているのでご安心ください。— オオヒラ (@oohira____431) 2018年1月19日  とはいえ、『オマエは教員に向いていないのだ』と直接『向いている』御方から『ご指導』を延々うけると、そうしたブラック環境を耐える意義はどれほどまであろうかなあと思う昨今ではある。   . . . 本文を読む
コメント

ディエゴ・ガルシアは難民収容所には適さない

2023-06-11 15:56:33 | Newsメモ
 せやろな。 BBC Diego Garcia: The tropical island ‘hell’ for dozens of stranded migrants 11 Jun 2023By Alice Cuddy & Swaminathan Natarajan  タミル人が、まあ例えばカナダへの亡命をと思って海に乗り出し、しかし流されてインド洋どまんなか。たまたま近くに海軍さんが . . . 本文を読む
コメント

親政府派の歌手が暗殺される

2023-06-11 15:51:05 | ビルマ/ミャンマー
 政府を支持し、その主導するイベントの非公式テーマソングを歌い、近所の反政府的傾向の人たちがナベを叩いて抗議する姿を撮影し―そしたらその人たちはのちに逮捕された。ああこやつはスパイなのだ―と。 BBC Lily Naing Kyaw: Killing of Myanmar singer unnerves pro-military celebrities 8 Jun 2023 By BBC Bur . . . 本文を読む
コメント

プール撮影会続々中止

2023-06-09 11:16:33 | ノート
 まずは何よりの発端たるものを。 埼玉県営公園で女性の水着撮影会が行われます。未成年も出演するという情報については調査中です。城下のり子・伊藤はつみ・山﨑すなお県議は、本日、都市公園法第1条に反するとして、貸し出しを禁止するよう県に申し入れました。https://t.co/mbFYa9uHOz https://t.co/OtojtOm9N5— 日本共産党埼玉県議会議員団 (@jcp_sai) J . . . 本文を読む
コメント

スコットランドは水不足

2023-06-07 23:00:36 | Newsメモ
 2日の記事か。ちょっとメモしていたのですが、スコットランドの相当地域で水不足の見込み。早期警報発令。 BBC Water scarcity issues expected to escalate rapidly across Scotland 2 Jun 2023  多少の地域差はあるにせよ、断水等々を心配しているわけだ。 「Water scarcity across Scotland i . . . 本文を読む
コメント

ルワンダの大統領と軍部との間が微妙に宜しくないとか

2023-06-07 22:50:24 | Newsメモ
 なにやら200人以上も、突如解職発表があったとか。 BBC Rwandan President Kagame sacks military top brass 7 Jun 2023 By Didier Bikorimana  機械化師団の師団長(中将)は米国の軍大学を卒業したひとで、2018年から2019年まで国内予備軍の司令官をしていたとか。 「Rwanda’s President Pa . . . 本文を読む
コメント

交通費削減のため、公務員の勤務日を週3日に減らす

2023-06-07 22:28:53 | ナイジェリア事情
 ナイジェリアの2州で、燃料の値上がりに対処するため、公務員の週の勤務日を3日に縮減。なるほど通勤費は抑えられる。 BBC Nigerian states cut working week to three days 7 Jun 2023 By Chris Ewokor  連邦政府が、燃料への補助金を打ち切る方針を打ち出したことに応じるもの。そういえば本邦は、かなり目に見えにくいところでかなり . . . 本文を読む
コメント

カシミールは麻薬汚染が深刻のよう

2023-06-06 14:59:26 | Newsメモ
 まあ私などはこうしてニュースを聞きかじる程度で、詳しいことは全く知らないのですが。 BBC Kashmir battles alarming drug addiction crisis 5 Jun 2023  スリナガルに一か所だけのリハビリセンターに処置・薬品を求める人が並ぶ、という書き出し。 「On a rainy morning in May, dozens of young men . . . 本文を読む
コメント

豚を育てて空を飛ぼう! 

2023-06-06 14:21:44 | Newsメモ
 パリからニューヨークまでを8,800頭の豚の脂肪で飛ぼう! というのだが、大丈夫かそれは。それ持続的か。本当にそれ持続的か? BBC Using pig fat as green jet fuel will hurt planet, experts warn 31 May 2023 By Matt McGrath  正確には牛も鳥も使うのだろうけど。 「The fat of dead pi . . . 本文を読む
コメント

見ていた記事メモ(2023-06-24)

2023-06-04 16:46:11 | Weblog
 軍隊さんの不祥事のお話。 いやはや…。狭い艦内のネットワークフォルダに、女性乗組員の容姿に星つけてやりたいプレイ書いてたとか、バカじゃねーの…。米海軍の潜水艦で女性乗組員の「レイプリスト」、艦長は解任|ニューズウィーク日本版 https://t.co/10Bd0xdWPg— BARSERGA (@BARSERGA) May 21, 2019 え、湾岸戦争に参加したUSS Acadia (AD . . . 本文を読む
コメント

出生数・出生率問題:韓国2022

2023-06-03 13:54:52 | ノート
 ごく最近の報道。 聯合ニュース 韓国の出生率0.81 1~3月期で過去最低(5月25日) 2023.05.25 08:57 「韓国統計庁が24日発表した「人口動向」によると、1~3月期の合計特殊出生率(1人の女性が生涯に産む子どもの推定数)は0.81にとどまった。前年同期より0.06低く、1~3月期としては過去最低を更新した。1を下回るのは16四半期連続。  死亡数が出生数を上回る人口の自 . . . 本文を読む
コメント

出生率も合計特殊出生率も激減して、けれど対案の多くはあんまり合意を得られなさそうな感

2023-06-03 12:39:42 | ノート
 読売新聞が事実―誰がどのデータをどう発表したか―を端的に短く報じており、これは大変に好ましい。 読売新聞 2022年の「合計特殊出生率」、過去最低の1・26…出生数も初の80万人割れ 2023/06/02 14:09 「厚生労働省は2日、2022年の日本人の人口動態統計(概数)を発表した。1人の女性が生涯に産む子どもの推計人数を示す「合計特殊出生率」は、1947年以降で最低の1・26だった。 . . . 本文を読む
コメント

ロシアはブルンジに原子力発電を供給するつもり

2023-06-02 21:00:57 | Newsメモ
 ラブロフの外遊の一環。 BBC Russia-Burundi nuclear energy deal in final stage - Lavrov 31 May 2023  ブルンジに原子力発電を供給する、その交渉の最終段階にあるとのこと。 「On a trip to Burundi, Russia's Foreign Minister Sergei Lavrov has said pr . . . 本文を読む
コメント

ウガンダ:「もうサインしたぞ」

2023-06-02 18:09:31 | Newsメモ
【LGBTQ問題】  ウガンダでえらい厳しい反LGBTQ法が通過するというので微妙に話題になっているが、もうサインしたからなとムセベニはいう。 BBC Nobody will move us over anti-gay law - Museveni 1 Jun 2023 「Ugandan President Yoweri Museveni has told off Western powers . . . 本文を読む
コメント

エリトリアはロシアの「歴史的」役割を果たすよう促す

2023-06-02 18:03:15 | Newsメモ
 世界に平和と正義を齎す、その歴史的責任を思うよう、モスクワにプーチン大統領を訪問してIsaias Afwerkiは述べる。 BBC Eritrea's leader urges Russia to play 'historical role' 1 Jun 2023  なにしろ、米国主導の一極主義は世界に混乱と破壊をもたらすだけですからね!というわけだ。 「Eritrea's Preside . . . 本文を読む
コメント