インドの人とインド料理食べた

外資系企業に勤めてる近所の友人から
「いま職場にインドの人が出張で来てて、食事にすごく困っているらしいので、週末インド料理店に行く事にしたんだけど、参加しませんか？」
と誘われたので、出かけてきました。


近所に南インド料理のレストランがあるのです。その人も南インドの出身らしい。

行ってみると、なかなかの好青年♪
大学院からアメリカに行って、そのまま就職して在米10年という話で、聞き取りやすい英語を話してくれます。インド映画みたいな英語かと思ったけど、大丈夫だった。豚肉、牛肉を食べない人らしいのだけど、日本で外食するのに何の肉が入っているのかわからなくて、一人になるとちゃんと食事できなかったんだって。近所の友人たちも集まって、初対面ながら7人で楽しく食事。

彼の出身は店主さんの出身地の隣の州だったのだけど、結局二人は英語しか言葉が通じなかったってことに驚いた。北と南ならそういうこともあるのかと思うけど、隣でもそうなんだ。
ちなみに、店主さんはタミル語、出張の彼はテルグ語。この二つは文字も違うって。
映画は音声はヒンディーのことが多いけど、英語の字幕で見るらしい。南インドの人たちはヒンディー語がわからない人が多いのだとか。


来日20年以上の店主さんと、在米10年の青年とは、インドの公用語とか共通語とかいう話を延々してた（というか、年若い青年に店主さんがいろいろ説教してるようにも見えた・・そんなことないのかな？）
店主さんによれば、タミル語は世界でも一番古い言葉に属してて、5万年前からある！え？5万年前？ネアンデルタール人いたころ？？


食事しながらいろんな話したけど、
インド人は２桁の九九をできるというのホント？
って話になって、学生の頃は９９×９９までできたけど、もう使わないから忘れた。と言ってた。
でも２５×２５まではできるって！

それから、彼はお酒飲まない人だったけれど、インドで飲まれてるお酒は主にビール、そしてウィスキー、ブランデー、特にジョニーウォーカー！なんだそう。イギリスの影響なのかな？



「チキン65」というのを食べた。
これが定番らしい。
「インドには、この味のカリフラワーバージョンもあるんだよ」という話で、メニューパラパラ見たら、しっかり載ってた。この店何度も来てるのに全然気がついてなかった。
いつも「カレーセット」ばかり食べてるから・・・。

いろんなスパイスの味がして美味しかった。
これから、ちょくちょく食べよう。
カリフラワーのことは「ゴビ」っていうそう。


異文化交流楽しいなぁ。
初めてインドの人とお食事した。誘ってくれてありがとー。