きっかけは可愛かったから・・

中国語を始めたきっかけは発音が可愛かったから。あれから33年。寄り道もしたけどやっぱり中国語に戻ってくるんだよね

少しずつ・・

2011年09月07日 | 通訳ガイド(その他)
少しずつ仕事の依頼のお話が来るようになりました


もちろん去年に比べるとその勢いは半分程度ですが、それでもゼロ状態よりはね~


去年の目標は月に1本でも・・ってことだったけど、意外にも2本、3本ってお仕事をもらっていたので去年の目標は


どうやら今年の目標になりそうです。あと残り数カ月ですが・・


今、お話を頂いているのは送迎


KIXから京都市内のホテルの送迎


人数は30名ほどの団体さん


ツアー客ではなく学会かなにかで来るらしい


私は基本泊まりが必要なツアーには行けないので団体さんを持つことが非常に少ないです


過去数回しかありません


ほとんどが、いわゆるVIPな方たち


しかも、数名


なので車内はいつもおしゃべりをするといった具合で、マイクをもって前に立って案内をする必要がないんですよね


だから今回頂いたお仕事は私にとっては難しいんだなぁ


まず、関西の地図から用意しようか


そのあとは何話そうかなぁ


おしゃべりだといろんなことが話せるんだけど、団体さんになるとマイクを持つからか緊張してうまく話せなくなるし、


頭の中がま~っしろになってしまうんだなぁ


あ~、KIXから京都は遠い!!


やっぱり、阪和道から近畿道、第二京阪通って京都かな?


これだと利用し慣れてる道路だからありがたいんだけど・・


ぼちぼち準備を始めますか!!


って、またキャンセルになるかもね~