きっかけは可愛かったから・・

中国語を始めたきっかけは発音が可愛かったから。あれから33年。寄り道もしたけどやっぱり中国語に戻ってくるんだよね

マップ作成だけで・・

2018年09月12日 | 通訳ガイド(その他)

ニーハオ!

 

晴れは一日だけですかね~

今日も朝から雨ですよ~

 

先日、大雨警報が出てたんで、学校はお休みだったんです

そしたら、雨降ってるのを見て、うちの長男

今日は、警報でてない?

だって

 

 

でてるかー!

 

そんな休みばっかり続くと、親のほうがが疲れるわ!

 

はよ、学校行ってくれ

 

 

 

さて、話は変わりまして

 

今度、初めて仕事で北陸へ行くことになりそうです

(キャンセルにならなきゃね)

 

北陸は両親の生まれ故郷で小さいころからしょっちゅう行ってたから初めてといえども馴染みがある場所です

プライベートでも何度か行ってます

 

とは、言っても仕事なので見方も違ってくるし、金沢も久しぶりになのでまだ2か月ほど先ですが、そろそろ準備をしようかなと。

 

ガイドのみなさんは、その土地のマップは持っていかれますか?

 

私は白地図に色付けしたマップを自分の使いやすい大きさに印刷して大きめのスケッチブックに貼り付けて持っていくんですね

 

で、今回は北陸地方が初めてなので北陸のマップを準備しようと朝からペイントで色塗りしたり大きさを合わせたりせっせと準備をしてたんですが、9時からやり始めて先ほど、11時前にようやく終了

 

なんと2時間もかかっちゃいました

 

うちのプリンターはキャノンなんですね

 

いつもはマップを作成するときにポスターというのを設定して作るんですが、

 

その機能が、探しても探しても見つからないんです

 

ペイントがダメなら、Wordでとか、いろいろソフトも変えてみたんですがその機能が出てこないんです

 

で、いろいろ調べてたらPDFに一旦保存したらできるということがわかりまして、ようやく印刷

 

そのあとははさみでチョキチョキ

 

マジックで県名書いたり、観光地を書いたり

 

で、出来上がったぁと時計見たら11時

 

 

マップ作るだけで2時間って

 

ありえないですよねぇ

 

 

マップだけじゃなくて、準備にすごい時間かかるんです、私

 

たぶん、要領がめっちゃ悪いんだと思います

 

思うんじゃなくて悪いんです

 

はい・・

 

昔からそうです

 

大学の授業に毎回でて、きっちりわかりやすくノートも作成して真面目に受講したのに

 

まさかの不可

 

授業に来ていなかった友人にそのノートを貸してあげたんですよ

 

彼女の成績は

 

成績は5段階で秀→優→良→可→不可

 

不可だけが不合格です

 

今でも、笑い話ですよ

 

こんな感じでほんと要領が悪い

 

調べものしてると脱線もしょっちゅう

 

だから、前に進まない

 

これじゃダメだと、必要なところだけを勉強しても、

 

またしばらくしたら忘れて脱線・・

 

気になると、ついつい脱線して調べちゃうんですよね~

 

だからいつもアップアップ

 

だからいつも時間ギリギリ

 

 

いまだってこうやってブログ書いてるでしね

 

って、思い出したので、勉強に戻ります

 

マップできて一段落した気になってたわ

 

 

勉強に戻ります・・