バス故障というトラブルもありましたが・・

あっという間に8月だぁ


4月からあっという間


3人の子育てをしてると思うように仕事がいかなくて、ずっと目標が1か月に1本の通訳もしくは、通訳ガイドの仕事を


するというもの


そんな小さな目標さえなかなか達成できなったこの数年間


だけど、今年は、2月から7月までずっと目標が達成できてるんです


8月も昨日、仕事の依頼が来たのでキャンセルにならない限りは達成できそうだし


順調すぎて心配になるくらい・・


5月は家族旅行で来られてたお客様の京都と大阪の案内を3日間、


6月は医療系の通訳（検診ツアーと精神科の受診）、それに初めての長期の添乗員付き団体ツアー5日間、


7月も検診ツアー


検診ツアーは毎回同様なのでそんなに緊張感はなかったけれど、


5日間の団体ツアーはほんと緊張しまくりで食事ものどを通らないほどでした


空港にお迎えに行って空港まで送る


こういう一連のツアーってのをやったことがなかったので


バスの中で何をしゃべればいいのか、そればっかり考えてました


空港から注意事項を少し話して、日本について簡単に説明したら、もう堺を過ぎてたんですよね～


ここから天保山まで何を話すべきか？　　ってもたもた考えてたら


添乗員さんに「案内しないんですか？」って怒られちゃいました


それから心臓バクバクですよ


天保山に近づいてきてからは天保山について、大阪についてを話して・・


なんとか無事に梅田に到着！


バス、降りてからも添乗員さんのあたりが強いし・・


もう、へこむ、へこむ


2日目は京都、


得意の京都


得意の第二京阪


第二京阪利用してくれるとほんと助かる


大阪城も見えるし、一休さんの話もできるし・・


でも、一休さんのお墓がある京田辺市手前でバス故障


暑い中、クーラーも効かず・・


約、50分停車


高速道路の路肩で停車


降りたら、家がみえるやーん！


緊張しまくりで家が恋しかったわ！


50分後、代車も来たし、警察も来たし（警察がいないと車両には移れないだって～）


無事、出発


でも、いろいろ説明したら添乗員さんの機嫌も良くなって～


なんだかんだと最終日にはだいぶ普通に話せるまでの仲になりました


やっぱ、添乗員さんからすると、いっぱいしゃべるガイドのほうがいいんだね～


特に初日だしね


お客様のアンケートを見せてもらうと私、ガイドへの評価も良かったので一安心でしたぁ


次は、いつ団体ツアーの依頼が来るかわからないけど、次は同じ失敗はしないようにしないといけないですね


やっぱ、日々、勉強だわ