コロナウイルスとエスペランティストたち

　　またまたユーチューブ。世界のいろいろな国でコロナウイルス感染恐怖の中で暮らしていいるエスペランティスト達の声です。Tejo: 若いエスペランティストたちの会が編集したものです。
https://www.youtube.com/watch?v=2fpM1ci_fMk

　ドイツの孫たち
　Hは一昨日は庭でたき火。それから友達が来てテレビゲームをしたそうです。昨日はスケートボードに乗って父親と買い物に行ったそうです。
　姉のMは1昨日はテレビ電話を使って友人と勉強した話。昨日は母親と4キロ走った話でした。

　学校の休みが続くと子どもたちの生活リズムを守るために親たちは本当に大変な努力していると感じます。私のメールもその一翼を担っていると考えると頑張らなくては！

　数日前、Eが父親と流氷の話を読んだと言ってきたのでどんな物語かと尋ねたら教科書の話でした。漢字の読み方が難しいので父親の助けが必要なようです。私も難しいかなと思う感じには読み方を書きこんでいます。

　Eの日本語の教科書です。

チェコからの便り

今日はチェコの友人から便りを受け取りました。買い物以外は外に出られないし、店内ではヴェール着用と書いてありました。ヴェールはマスクの替わりでしょうか！

Saluton, kara xxx.
Mi esperas ke vi kaj viaj familianoj estas sanaj, same kiel viaj familianoj en Europo. Ni estas kvazau en karanteno(kvaranteno), oni povas forlasi domon nur por necesa afero. Do mi nur iradas al nia vilagxa vendejo por nutrajxoj kaj devo estas surhavi ene vualon. Mi tre ofte rigardas televidilon kaj esperas ke baldauas fino de la situacio.
Fartu bonege kaj fortan sanon al vi kaj via tuta familio.
Y/Y