お家芸

あらゆる手段を尽くして安保関連法案の参院特別委採決を止めようとする野党と、何としても通そうとする与党の対決は、9月17日午後、ついに体力勝負となった。伝統の国会肉弾戦である。

BBCのサイトは Japan security debate marred by scuffles in upper house という見出しで速報した。scuffles か、そういえば、かつて乱闘国会という言葉が新聞の大見出しになった時代があったな。

他方、地元のNHKは、安保法案 参院特別委で可決、という見出しで淡々と報じた。

参院特別委での乱闘採決中継のあと、NHKの放送には、それまで国会中継のせいでEテレに回されていた大相撲中継が画面に復帰した。こちらもまた、肉弾相打つ日本のお家芸である。

（2015.9.17　花崎泰雄）