再びホンジュラスへ

健康管理休暇も終わり、明日の深夜便でホンジュラスへ戻ります。
期間中、お付合い頂きました皆様ありがとうございました。
次の帰国は任期終了の再来年の１月になります。
それまで皆さまお元気で

また来週末辺りからアップグレードしたアンテナでハム無線の運用も再開しますので聞こえましたら交信宜しくお願いします。
hasta pronto
HR2/NP3J

実家一日目の朝

留守している家に戻って来ると、寝る場所の確保、伸び放題の草刈りなど色々と大変である。

先ずは壊れていたボイラー周りの水道の配管の修理からせねば、この冬に凍って破裂していた様だ、元栓を止めていて良かった。水道管の破裂は、ここに住み始めて初めての経験であった。

心配していたネットは近所に家のFONのアクセスポイントが見つかって、私も会員だったので、そこにwifiで繋いでいます。

ではでは今週も頑張りましょう

海外での携帯電話

既にホンジュラスの携帯電話を使用していますが、日本語仕様のスマートフォーンを使いたくて、以前から考えていたSoftbankの003ZのSIM解除をやってみました。
最終的に出来るのは間違いないようですが

webに紹介してあるのは上手くいった結果のみなので、途中で上手くいかないときは、大変です。
そんな時は、操作するコマンドの意味を調べてみると迷路から抜けられるようです。そして、そのコマンドが見つかりませんと出ることがあったら、ネットで探すと見つかることもあります。

でもやることは003Zをroot化することと
Phone.apkを何でも仕様に入れ替えるだけです。
それには幾つかの段取りがあります。検索すれば出てきますが多くはリンク切れになっています。

それでは003Zはどうかというと、多分上手くいったようなのですが、周波数帯が違うようでSIM会社の電波を拾ってくれません。他社の電波を拾ったので繋ごうとしましたがSIMが違うと表示されます。
それでもSIMは拒否されなくなりましたので電話機以外の機能は使用できます。つまりwifi専用機としてはOKです。

もう一台持っているSoftBankのsim解除携帯は対応バンドが広くて問題なく使用できますが、古い機種ででかいので実験用か予備として使っています。

落点銀行のメール

提出書類も殆ど不要で簡単に借りられますと言わんばかりの、何度も何度もしつこいメールにうんざり。
削除するかメール配信不要の手続きをやると良いのだろうが、そのページにアクセスするのさえ、避けたいような、印象
以前の銀行の時はそんなメールは頻繁に来なかったのだが

スペイン語

以前からスペイン語の小説を読破したいと色々な本を買っていますが
殆ど本棚の飾り化しています。

今度は赴任する前に「国境の南、太陽の西」のスペイン語翻訳版を読み始めましたが、やっと読んでしまった。
といっても判らない単語は全て飛ばして

日本の小説なので言い回しが想像できて判り易いです。
今日からもう一度辞書を片手に読みなおしです。
面白いです。

そしていつかは、don quijote de la manchaを完読したい
これが目標です。