語学堂のこと

　僕が延世大学の韓国語語学堂（한국어학당）に通ったのは、１９８９年の３月から翌年の２月までです。語学堂で１年弱、韓国語を勉強したわけです。そのあと、高麗大学の大学院で民俗学の勉強のまねをしました。

　もう２０年も昔の話です。当時の語学堂は、図書館の横の２階建て（もしかすると、地下１階、地上２階建てかもしれない）の小さい建物でした。僕の入学したときは、ソウルオリンピックが終ったばかりで、ちょっとした韓国ブームのとき。語学堂の入学者数が増えだした頃です。ですから、一番やさしい１級から３級まではこの建物で授業を行い、４級から６級は大学の裏側にある寄宿舎の一部を利用していました。あのころは、学生の過激なデモも盛んな頃で、催涙ガスの臭いが残る中、勉強した覚えがあります。

　僕は日本で少し勉強していたので、２級からスタート。でも、独学だったので、発音をあいまいに覚えてしまったため、今でも発音と正確な書き取りでいつも間違えてばかりいます。ですから、これから勉強する人には「最初が肝心、ちゃんとした先生から教わったほうがいいですよ」と、いつも言っています。

　最近思うのは、語学堂でいっしょに勉強した人たちです。日本人、在日韓国人、在米韓国人、アメリカ人、ニュージーランド人、台湾人、ドイツ人、イラン人、シンガポール人、イギリス人…。いろいろな人と一緒に勉強しました。年月が経ったせいなのか、韓国に係り続けているせいなのか、かつての同級生に会いたいなという気持ちが強くなってきました。

　それで、語学堂の＜同窓会＞をネットでやりたいなと思っています。<goo>のコミュニティーなどを使えばできますよね。いっしょにやってくれる人がいたら、ぜひ始めてみませんか。語学堂同窓会ネットワークを作れば、いろいろな情報交換もできるし、韓国関係の仕事を続けている人にとっては、プラスになる面もあると思います。興味のある人は、ぜひ書き込みお願いします。