最近の物価高、とくに野菜や果物の値上がりが激しいです。
キャベツが一玉5,000ウォン、大根一本3,000ウォン、長ネギ一束4,000ウォン、ほうれん草一束3,000ウォンといったぐあいに、どんどん値上がりしています。
再来週がチュソク、旧暦の8月15日、日本で言えばお盆みたいなものですが、チュソクや正月の前には、あ買いだめをする家庭が多いので、値上がりするのが通常でしたが、これほどまでに高くなったのははじめてです。
僕の住んでいる南楊州、とくにオナム里周辺は中小スーパーの競争が激しいので、大手の御三家のロッテマート、Eマート、ホームプラスよりも安い傾向にあります。今上に書いた野菜の値段は、家の近くのスーパーで売っている値段で、大手の大型スーパーではこれより1割以上高い感じです。
韓国の料理は日本料理と違って野菜を多く使いますが、こんなに高いと、気軽に野菜を使えなくなりました。食堂などでもサービスの野菜を出せなくなったというところもあるそうです。あのサンギョプサル(豚の三枚肉)にサンチュが出てこないのですから、事態は深刻です。
こうなったのも、先週から今週にかけて台風と集中豪雨で、耕作地に大きな被害が出ているからです。また、夏の異常気象によって野菜の収穫もあまりよくなかったと聞いています。
この秋から年末にかけて、電気料金や水道などの公共料金も上がるそうですから、僕のような庶民、というより、収入が一定していない人間には韓国も暮らしにくくなってきまし
た。

ヤンジェにある農協ハナロマート。最近、魚も高いです。イカが2枚で4,000ウォンぐらいです。韓国人の好きな太刀魚は一番高いのが、なんと70,000ウォンぐらいしていました。

おなじくハナロマートの野菜売り場。サツマイモは100グラムで400ウォンぐらいかな。他の野菜に比べて、最近は値段の変動がありません。
キャベツが一玉5,000ウォン、大根一本3,000ウォン、長ネギ一束4,000ウォン、ほうれん草一束3,000ウォンといったぐあいに、どんどん値上がりしています。
再来週がチュソク、旧暦の8月15日、日本で言えばお盆みたいなものですが、チュソクや正月の前には、あ買いだめをする家庭が多いので、値上がりするのが通常でしたが、これほどまでに高くなったのははじめてです。
僕の住んでいる南楊州、とくにオナム里周辺は中小スーパーの競争が激しいので、大手の御三家のロッテマート、Eマート、ホームプラスよりも安い傾向にあります。今上に書いた野菜の値段は、家の近くのスーパーで売っている値段で、大手の大型スーパーではこれより1割以上高い感じです。
韓国の料理は日本料理と違って野菜を多く使いますが、こんなに高いと、気軽に野菜を使えなくなりました。食堂などでもサービスの野菜を出せなくなったというところもあるそうです。あのサンギョプサル(豚の三枚肉)にサンチュが出てこないのですから、事態は深刻です。
こうなったのも、先週から今週にかけて台風と集中豪雨で、耕作地に大きな被害が出ているからです。また、夏の異常気象によって野菜の収穫もあまりよくなかったと聞いています。
この秋から年末にかけて、電気料金や水道などの公共料金も上がるそうですから、僕のような庶民、というより、収入が一定していない人間には韓国も暮らしにくくなってきまし
た。

ヤンジェにある農協ハナロマート。最近、魚も高いです。イカが2枚で4,000ウォンぐらいです。韓国人の好きな太刀魚は一番高いのが、なんと70,000ウォンぐらいしていました。

おなじくハナロマートの野菜売り場。サツマイモは100グラムで400ウォンぐらいかな。他の野菜に比べて、最近は値段の変動がありません。