いやぁ～ 観ておくものですネ

古き良き...
『シェルブールの雨傘』（8/9 名画座にて）
制作国：フランス、ドイツ（1963年）
原題：Les Parapluies de Cherbourg
監督 / 脚本：ジャック・ドゥミ
音楽：ミシェル・ルグラン

［配役］ジュヌヴィエーヴ・エムリ
　　　　演技：カトリーヌ・ドヌーヴ
　　　　歌：ダニエル・リカーリ

　　　　ギィ・フーシェ
　　　　演技：ニーノ・カステルヌオーヴォ
　　　　歌：ジョゼ・バルテル

　　　　エムリ夫人
　　　　演技：アンヌ・ヴェルノン
　　　　歌：クリスチアーヌ・ルグラン

　　　　エリーズおば
　　　　演技：ミレーユ・ペレー
　　　　歌：クレール・レクレール

　　　　ローラン・カサール　　　　　　　　マドレーヌ
　　　　演技：マルク・ミシェル　　　　　　演技：エレン・ファルナー
　　　　歌：ジョルジュ・ブランヌ　　　　　歌：クローディヌ・ムニエル

　　　　
第17回カンヌ国際映画祭 パルム・ドール受賞。フランス映画で初めて 全編通じてセリフをメロディに乗せた作品だそうで、オペレッタ形式のミュージカル映画です。感情を朗々と歌い上げるのではなく、日常会話の他愛ないひと言ひと言を ナチュラルな動きと共に 節を付けての会話で進行します。なんだかもう それだけで ウフフな感じ♪ 子どもの頃 そんな風に会話したことがあるかも(^w^)

内容は単純な恋愛劇だけど、兵役だの血縁者との柵だの、骨子もしっかりした秀作です。名前の残っている作品って、観て損はありませんね。セリフ全部が歌なので、ドヌーヴ本人が歌っているのかしら... と思ったけれど、残念ながら 歌は全役・全編 吹き替え。同時期のミュージカル映画「マイ・フェア・レディ」でも、オードリー・ヘプバーンの歌は 吹き替えだったし、時代でしょうね。

昨年、デジタル修復完全版が作られ、カンヌ国際映画祭のカンヌ・クラシックスで上映されました。このところ、ファッションも レトロ回帰の傾向が見られたりで、そういった点でも 華やかで色鮮やかで、目を楽しませてくれます。どこかで掛かっていたら、ぜひ一度 御覧になってみて。