志情(しなさき)の海へ

かなたとこなた、どこにいてもつながりあう21世紀!世界は劇場、この島も心も劇場!貴方も私も劇場の主人公!

Japan Focusのエッセイや論稿を発表する課題が始まった!若者論など面白い!

2013-06-17 05:41:17 | グローカルな文化現象
                  (梅雨が明けた那覇の朝) 最近のJapan Focusの編集は優しくなっていて、英語のオリジナルに日本語訳がついていたりする。そうした論稿でもよしとするが、英文オリジナルをしっかり読んだ痕跡を示せ、と学生には課題を出している。その要約と各自のコメントを英文で書いて発表だが、要領よくやれる学生もいれば、四苦八苦、日本語で一部まとめてくる学生もいる。 3・11以 . . . 本文を読む