志情(しなさき)の海へ

かなたとこなた、どこにいてもつながりあう21世紀!世界は劇場、この島も心も劇場!貴方も私も劇場の主人公!

トランプさんの全スピーチです!FULL SPEECH: Trump addresses world problems at the 72nd UN General Assembly

2017-09-23 21:50:30 | アメリカの文化・政治・ジェンダー・軍事

トランプ大統領のUNでのスピーチです!授業で学生に聞かせてみたい。批評の英文も一緒に、取り組んだらいいかもしれない。今聞き終わったのですが、ことばに美が感じられませんね!精神を高揚させるレトリックがないのですね!

FULL SPEECH: Trump addresses world problems at the 72nd UN General Assembly

https://youtu.be/EF6QWJbykKM

トランプさんのスピーチは難しい英語を使用していないので、分りやすいですね。

American Peopleを称揚していますね。どの国々も自国Firstと話していますね。Unityを!同盟国へのアピール!アメリカ Firstの強調ですね。Freedomの強調、北朝鮮とイランへの敵対視?調和と友好、リアリズム、価値、脅威、戦争にも向き合う。自国と利害を守る。Evil, Wickedに対抗するとのこと、北朝鮮、無垢のアメリカ人学生の話も、飢餓に苦しんだ北朝鮮国民。拷問、拉致された日本の少女。人権への侵害、北朝鮮を破壊する。ロケットマンは自国を破壊に導いている。非核化が唯一の選択だと北朝鮮にメッセージ。大勢の殺害→イラン?

北朝鮮とイランを実際にターゲットにしているのですね。イスラエルの防御、イラン以外のサウジなどシーア派国家の支持?イラン=悪?アメリカ人の囚人の解放を?アメリカのツイターCEOはイラン系アメリカ人ですよね。イランへの攻撃をどう認識しているのか気になります。イランがテロリストの支持母胎?サウジ?シリアーイラク、ISISを破壊?犯罪政権、科学兵器の使用?化学兵器の撤去?ヨルダン、トルコ、レバノンに感謝。USは難民が母国に戻る手助け?政治・経済的変革と再生。アフリカの国家、ヒューマニズムの精神でスーダン、ソマリア、他の国々への援助?女性の権利の拡張、女性のEmpowermentエンパワーメント、人間の尊厳と人権の尊重。キューバの人々の自由の支持。ベネズエラの社会主義独裁?貧困と惨めな状況からの解放?民主的制度が崩壊?国の再生?←ベネズエラへの介入宣言?

グローバリズムへの批判、自国の産業の崩壊→回復へ。自国の市民への責務。都民ファースト、日本ファーストはコピーですね。愛国主義のアジテーション。悪と戦った人々を称える。健全な社会へ。問題を解決し、未来を築く。世界中の人々は良き世界を望んでいる。文化を保護するはいいね。我々の価値、未来への投機、再生、愛国心、敵を打ち負かす。敵?平和、尊厳、すばらしい地球のため。神聖なる精神、闘う、犠牲を厭わない。God bless US!が最後の言葉なんですね。アメリカ第一のメッセージで、コスモポリタン的な精神の欠片が感じられませんね。ちょっと流し聞きです。ことばにレトリックの美が感じられないですね。

スピーチは原稿なしですね。そこは伝統ですね。

批評も転載しておきます。

記事原文のurl:http://www.paulcraigroberts.org/2017/09/19/thoughts-trumps-un-declaration-war-iran-north-korea/

トランプによる国連でのイランと北朝鮮に対する宣戦布告について更に

http://eigokiji.cocolog-nifty.com/blog/2017/09/post-fc71.html

記事原文のurl:http://www.paulcraigroberts.org/2017/09/19/54625/

トランプの国連演説http://eigokiji.cocolog-nifty.com/blog/2017/09/post-51ba.html


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。