マトリヨーシカは日本からロシアへ伝えられたもの

　ロシアで買い物をすると、レシートをくれる。当たり前のこと。ところがその時、当たり前ではないことが行われる。店員が、レシートの下の方を３センチメートルほど裂く（破る）のです。

　どうしてそのようなことをするのか？
　初めのうちは、「突如出現した東洋人の小男が、頭髪の薄さを気にせずに慣れた感じで買い物をする」…このことに対する反感からの行為かと、思いました。しかし、なんのためらいもなく裂く。１００％裂く。どこの店でも裂く。…慣習か？

　理由が分かりました。ソ連時代の「配給制度のなごり」でした。配給制度がなくなってから２０年も経っているのに、当時の習慣は生き続けておりました。

　配給を受け取るとき次のようにしていたというのです。
　「お金を払ってレシートをもらう→レシートと品物を交換する→（配給係が）品物を渡したという証拠にレシートの下方３センチメートルほどを裂く」
　裂いてあるレシートでは配給の品をもらえないということ。

　土産物屋…マトリョーシカが並びます。マトリョーシカの形状…こけしのような、入れ子人形のような？
セルギエフ・ポサードという町に、マトリヨーシカの博物館がありました。
　パンパカパーン！そこには、「マトリヨーシカは日本に教わった」との書き物がありました。マトリョーシカの第一号も飾られておりました。
　そして、箱根七福神の入れ子人形も展示されておりました…。日本とロシア…文化の交流が、しかも濃い交流があったとは！

　○　１８９０年代に箱根の名産品である「箱根細工の入れ子人形（こけし・だるま・七福神」が、ロシアに渡った。
　○　「これはおもしろい」ということで、ロシアの富豪が「マトリヨーシカ（名前の由来はロシア女性の名前、マトリョーニャから）」を、作らせた。
○　１９００年のパリ万国博覧会で、マトリヨーシカが銅メダルを受賞。
　と、まあ、このような経緯。

　一般的なマトリヨーシカには、「女性」が描かれています。近年、変わりだねのマトリヨーシカが次々と…人気ナンバーワンは、「歴代大統領」が描かれたもの。もちろん一番外側は、プーチンです。プーチンのマトリヨーシカ…？あまり買いたくない。おみやげにしても嫌がられるのがオチか。
　本田圭佑が描かれたマトリヨーシカもありました。ロシア・プレミアリーグ の、「CSKAモスクワ」の選手だから？私には、日本人向けの粗悪品に見えましたが。おそらく、中国製じゃないかな？

　美術品のマトリヨーシカもありました。作者のサイン入りで、値段のケタが一つ違う。おいそれとは手が出ない。ディナーのウオッカにはすぐに手が出るんですけどね。　なお、マトリヨーシカは、「菩提樹」で作ります。