焦ったけどいい刺激（笑）

毎月恒例の青空のみの市は
冬季は朝６時からなんですが
出発するのはもっと早いので
いつも道路が凍っていたり雪が残っていたり
運転に氣を使います。
昨日は道路にある気温計が２度とかで助かりました。
護国神社にも雪はなく、一応持参した長靴とスコップは出番がありませんでした。

のみの市では
いろんな出逢いがあり
様々なご縁にいつも深く感謝です。
ありがとうございます。

前を通り過ぎようとして戻ってこられた外人さん。
かぼちゃ＆レーズンのマフィンを指して何か言ってる（←聞き取れなかった）
値段だと思い数字を見せると
「taste」
と言われたので、あーと思い
「かぼちゃ」って言うと
「No Japanese」
と返されこの時点で70％テンパり
「pumpkin」と答えました。
（あ、でもレーズン入ってる。
レーズン入りって何て言う？？？）
この時点で80%テンパってます。
えーっとえーっとって思っていたら
今度は麻炭マフィンをさしてこれは？という。
炭？？？？？
炭は英語で何て言うんだ！！！！！
iPhoneだして検索したけど
charcoal
チャ？チャ？読めない
この時点で90%テンパってます。
iPhoneの画面を見せると
眼鏡を取り出して見てくれたけど
わかってくれたのかな？？？
いいわ、みたいなジェスチャー。
いいわって言われてるのに（たぶん）
通じてないのかな？？？と焦る。
ちょっと落ち着いて
チャコールか、と思いつつ
麻炭だから麻って？？？とまたテンパる。
テンパってるからわからない。
検索でhempと出て、そうだった
あー、イチジク入りはどうやっていうんだ？？？
と１人で95%テンパる。
だけど外人さんはもうpumpkinでいいわ、みたいに言われたのでお買い上げいただきました。

あーーー

焦った

後で調べました。
レーズン入りのかぼちゃマフィン
Pumpkin muffin with raisin
イチジク入りの麻炭マフィン
Hemp charcoal muffin with a fig


深謝