Sofia and Freya @goo

イギリス映画&ドラマ、英語と異文化(国際結婚の家族の話)、昔いたファッション業界のことなど雑多なほぼ日記

ハーマイオニー・コーフィールド インタビュー

2022-04-28 00:00:00 | コリン・モーガン

少し前4月18日に、「ロンドン追う者たち追われる者たち/We Hunt Together 2」のフレディ役ハーマイオニー・コーフィールドのインタビューがMEMORABLE TVに掲載されていました。

こちらは気になるリアムについて「自叙伝のゴーストライターと彼女の関係を教えてください」というQ&Aのコピペです。

She also has a ghost writer for her autobiography. Can you tell us about their relationship?

Freddy has been commissioned to have an autobiography written about her and Liam is the ghost writer for that book. Liam is played by Colin Morgan, and he spends his days trying to get information out of Freddy, who doesn’t give it that willingly. Or, if she does, it’s normally hazy with lies. He might be writing the book, but he has his own secrets and his own reasons behind this job, which she is unaware of. They have quite a nice relationship, I think, it’s light and funny, because neither are aware of the other one’s deceit.

(フレディは自叙伝を書くよう依頼されていて、リアムがその本のゴーストライターです。リアムはコリン・モーガンが演じてまして、数日間フレディについて情報を得ようとしますが、フレディは積極的に語ろうとしません。たとえ何か話しても、嘘で焦点がボケたものばかり。彼は執筆しているかもしれませんが、彼にも秘密があり、この仕事の裏に別の理由があり、彼女はそれに気づいてないのです。彼らの関係はとてもよいと思います。気楽で楽しい感じ。お互いに策略していることをふたりとも知らないんですから。)

おおお〜〜!?

トレイラーで見られたリアムの純粋な表情は、演技していた演技だったのでしょうか?!

リアム何者〜〜〜〜