予習中

最近、文庫本３冊と共にあちこち移動中。
ダン・ブラウンの『天使と悪魔』。映画がそろそろなので予習中。

『ダ・ヴィンチ・コード』は観てから読む、だったので、今回はあえて逆ルート。
翻訳物は本当に翻訳者との相性によるなーとしみじみ実感。
だって私、「ハリー・ポッター」ダメだったんだもの。