私は 字幕派 です。ちょいちょい言ってますが。趣味での映画鑑賞に限りますけどもね。
特にワイドショーとかに取材されるようなメジャーどころの洋画は。
本職・声優でない俳優さん・タレントさんがメインに起用されてる洋画は、まず吹替え版は選びません。
時間とお金を損する確率が高いと思ってますし、実際そうだったりします。
なによりストレスが溜まります。
・・・私は、自腹切ってストレスを買うMな趣味はありません。むしろS(をぃ
ただ、大泉洋さんみたいに例外も確かにいらっしゃるので、その辺は悩ましいところ。
てか有名どころを起用しないと日本人は映画を観ないって、これ。
馬鹿にされてんですよね、つまり。
特にワイドショーとかに取材されるようなメジャーどころの洋画は。
本職・声優でない俳優さん・タレントさんがメインに起用されてる洋画は、まず吹替え版は選びません。
時間とお金を損する確率が高いと思ってますし、実際そうだったりします。
なによりストレスが溜まります。
・・・私は、自腹切ってストレスを買うMな趣味はありません。むしろS(をぃ
ただ、大泉洋さんみたいに例外も確かにいらっしゃるので、その辺は悩ましいところ。
てか有名どころを起用しないと日本人は映画を観ないって、これ。
馬鹿にされてんですよね、つまり。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます