ビルマ：「ヤギ」襲来、被害相当数

　なにしろミャンマー軍政権は統治能力に疑義が。しかし首都ネピドーも被害地域にあり、かつまた被害激甚地域へ政権が視察を送る程度には大規模被害があった模様。

「Severe flooding has hit Myanmar after Typhoon Yagi, with more than 230,000 people forced to flee their homes, according to officials.」

　23万人以上が避難生活というレベル。雨季になると当然のように低湿地近辺から避難者が出る国であったかと思しく、さてどれだけが今回の被害というべきか、とかちょっと意地悪なことは思う。

BBC Myanmar hit by deadly floods after Typhoon Yagi 21 hours ago

Malu Cursino

　しかしなにしろ、軍政権が国際的な支援を求めるレベルですからね。少なくとも33名死亡を、昨日の今日で認めるレベル。

「The country's ruling junta has requested foreign aid to mitigate the impact, the state-run media report. The capital Naypyidaw is among the areas worst hit.

The floods have killed at least 33 people, the country's military says. State-run daily New Light of Myanmar says some temporary relief camps have been set up for victims made homeless.」

　洪水・土砂崩れで160名は死んだはずだとRadio Free Asiaは言うそうな。その位は出たでしょうね。

「Reports by Radio Free Asia suggest the death toll is much higher, with the US-backed broadcaster saying at least 160 people were killed in floods and landslides.」

　1860万人は人道支援の対象と見做される。

「According to the UN's Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), some 18.6 million people are now estimated to be in humanitarian need.」

　…伝説のナルギスの時ほどではないにせよ、そもそもここ数年、内戦やってて足腰弱った国ですからな。これを機会に再民主化でもなんでもしてくれ、という気はする。平和に落ち着いたら、また行ってみたい気もする。