CSスカパー！の2008年初のMLB（メジャーリーグ）中継は「シアトル・マリナーズvs.シカゴ・カブス」（3日）。シアトルの先発、マウンドにいるのは誰かと思ったら、左腕ジャロッド・ウォシュバーン（10勝15敗）。2005年までは「ライヴァル」ロスアンジェルス・エンジェルスの左腕エースだったが、シアトルに来てから10勝「留まり」で、今シーズンはスターター（先発）の4，5人目の扱いだ。
【1回表】その左腕と対峙した（カブスの）3番・福留孝介。左バッターの内側に食い込む＜ツーシーム＞を強引に打ちに行って、ボテボテのファーストゴロ。バットを折ったようだ。
【3回表】の第2打席は「0-2」に追い込まれながら、ファウルで粘って、最後はウォッシュバーンの決め球＜ツーシーム＞が、福留の身体をエグって、“ヒット・バイ・ピッチ”（死球）。
【5回表】の最後の打席も「3-2」まで粘って、最後はまたしても詰まらされて（バットを折って）ボテボテのセカンドゴロ。
これで3試合連続のノーヒットが決まり、今日（4日）の試合から2番に「降格」になったようだが、決して打席の内容は悪くなかった。結果がボテボテのグラウンダー（内野ゴロ）だったから、印象が悪くて、“ショート・テンパー”（激情家）ルー・ピネラ監督の決断を促してしまったが、しかし今日の試合で初ホームラン！ （＠メサ）これが福留の≪実力≫だ。
福留、ＯＰ戦初アーチ含む「猛打賞」！ （MAJOR.jp）
福留佑子写真集「Prime」
【1回表】その左腕と対峙した（カブスの）3番・福留孝介。左バッターの内側に食い込む＜ツーシーム＞を強引に打ちに行って、ボテボテのファーストゴロ。バットを折ったようだ。
【3回表】の第2打席は「0-2」に追い込まれながら、ファウルで粘って、最後はウォッシュバーンの決め球＜ツーシーム＞が、福留の身体をエグって、“ヒット・バイ・ピッチ”（死球）。
【5回表】の最後の打席も「3-2」まで粘って、最後はまたしても詰まらされて（バットを折って）ボテボテのセカンドゴロ。
これで3試合連続のノーヒットが決まり、今日（4日）の試合から2番に「降格」になったようだが、決して打席の内容は悪くなかった。結果がボテボテのグラウンダー（内野ゴロ）だったから、印象が悪くて、“ショート・テンパー”（激情家）ルー・ピネラ監督の決断を促してしまったが、しかし今日の試合で初ホームラン！ （＠メサ）これが福留の≪実力≫だ。
福留、ＯＰ戦初アーチ含む「猛打賞」！ （MAJOR.jp）
福留佑子写真集「Prime」