エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

エリクソンの叡智:1人の回復と 「世の中はうまく出来てんね」のラッキー!

2017-05-10 07:56:42 | エリクソンの発達臨床心理

 

 

 

 
発達トラウマ障害と明確にアセスメント・診断することは、大事
 後藤健二さんとマザコン宰相(最小)  マザコンの弱虫。マンガ『ドラえもん』で言えば、スネ夫ちゃん。金持ちを鼻にかけ、自分は弱虫だから、いつも乱暴者のジャイアンにす......
 

今朝のエリクソンも,「根拠のない自信」の続きです,Childhood and society. P.250。

 

 

 

 

 

 1人の人が回復することが,たくさんの人が日常生活の中で礼拝するケーススタディになるはずですし,「世の中はうまく出来てるね」ということの印になるはずです。

 

 

 

 

 

 かなりの意訳です。まぁ,いつものことですかね。

 「世の中はうまく出来てんね」と心から感じられ,口にできる人って,ラッキー!!

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

不思議の窓 心理臨床の子宮

2017-05-10 07:31:34 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの

 

 

 

 
一斉射撃には、不思議な結合力があんだ?!
  女の子の方が高等戦術  子どもはみんな、バイセクシャル。 The life cycle cpmpleted 『人生の巡り合わせ、完成版』、p38の3行目......
 

 発達トラウマ障害(DTD)=愛着障害の子ども。ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 虐待されたら、意識できなくても、身体は覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』p.179, 第2パラグラフから。

 

 

 

 

 

 しかし,一番の進歩は,ヒステリー研究から生まれました。ヒステリーは,感情が爆発する,人の影響を受けやすい,解剖学では説明できない,筋肉の収縮や麻痺があるのが特色の精神疾患です。不安定で仮病で休む女性の病気を考えて(ヒステリーと言う病気の名は,ギリシア語の「子宮」からきています),ヒステリーは,心と体の不思議に通じる窓になりましたね。

 

 

 

 

 

 精神医学,心理臨床の始まりは,ヒステリー研究からです。ブロイラーとフロイトの研究まで遡ります。ここから,意識では何ともならない無意識の発見に繋がったのは有名です。ヒステリー研究は,現代の精神医学と心理臨床の「子宮」でもあったんですね。

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

聖書の言葉: παρακαλῶ παρά 近くに + καλῶ 呼ぶ  頼む,元気づける,慰める

2017-05-10 06:54:32 | 聖書の言葉から

 

 

 

 
最初が肝心
    現在も生きる、ルターの学びと、学びを通した気付き  ルターも、その実、お勉強家でした。 Young Man Luther 『青年ルター』p198......
 

 今朝の聖書の言葉は,παρακαλῶ パラカロー,頼む,励ます,慰める,です。

 παρακαλῶは,παρά 近くに + καλῶ 呼ぶ の組み合わせですから,そばに呼ぶ,という意味になります。人がそばに誰かを呼ぶのは,何かを頼む場合もあれば,誰かを助ける場合とがありますでしょ。παρακαλῶは,その両方の意味がある訳です。

 私はサイコセラピストですから,仕事柄,誰かを助ける場合がよくあります。また,波乱万丈の人生ですから,人からも善く助けてもらってきましたね。ですから,παρακαλῶの両方の経験がかなりあります。

 その経験から申し上げれば,助けを必要とする人と関わるのは面倒くさい。ですから,善きサマリア人の譬えで出てくる宗教指導者のように,面倒くさいし,仕事に遅れちゃいけないので,遠巻きにして,出来るだけ関わらない,というのが,むしろ,普通です。

 それに対して,神様は,「いつもあなた達と共に居る」とおっしゃってくださるところに,神様は,παρακαλῶの姿勢が貫徹していますでしょ。

 しかし,それだけじゃないんですね。このブログの読者ですと,すでにご存知かもしれません。人の心,良心は,「共に見る」,という意味ですけれども,それは,共に居る」ことが前提になりますよね。人が遠巻きにして,出来るだけ関わらないのは,その相手が弱い立場の人でしょ。ところが,神様は,その弱くされた人と共に居てくださいます。むしろ,先回りして,ガリラヤに居てくださいますからね。そこで,παρακαλῶ 助けて,慰めて,元気づけてくださいますね。この良心を育む関わりの初め「共に居る」際のすべてが,παρακαλῶ,という訳ですね。

 面白いでしょ。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

現世考 : 戦車部隊にいた司馬遼太郎さんからの,問いかけ

2017-05-10 01:44:16 | 間奏曲

 

 

 

 
インターメッツォ : 心を育てること 自分を育てること
   後藤健二さんとマザコン宰相(最小)  マザコンの弱虫。マンガ『ドラえもん』で言えば、スネ夫ちゃん。金持ちを鼻にかけ、自分は弱虫だから、いつも乱暴者......
 

 司馬遼太郎さんは,学徒出陣で,中国の東北部の戦車部隊にいたそうです。その戦車の装甲(ボディー)は,ただの鉄で薄く,小銃でも貫通する代物だったそうです。戦車部隊に配属された者は,司馬さんのみならず,誰もが「これでは戦いにならない」ことを,体験的に知っていた,実感していたそうですね。

 そんな戦車で最前線に兵隊を送る日本軍の幹部(参謀)が,いかにバカか,分かります。司馬さんは結局,昭和の歴史小説を書けずじまいでしたが,それは,自分がそんなバカの命令の元,命がけで戦って,青春をげ,に振らなくちゃならなかったことに,結局向き合うことができなかったからだろう,と想像します。「それ(昭和の歴史小説)をやったら死んじゃう」と司馬さんは言っていたそうですからね。

 でも,これは3四半世紀前のことではありません。アベ・詐欺師ちゃんと悪魔の仲間達が戦争法を強行採決して,自衛隊を南スーダンに送ったのも,日本軍の参謀以上に,アベ・詐欺師ちゃんと悪魔の仲間達はバカでしょ9条は,戦争で誰も殺さず殺されずを実現してきたけれども,それに泥を塗りたかったのが,アベ・詐欺師ちゃんと悪魔の仲間達でした。自衛隊員が死んだ場合の弔慰金を1.5倍,9000万円にしてから,自衛隊を南スーダンに送りだす,準備のよさでした。

 私どもは,いま,何をするべきでしょうか?

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする