聖書の言葉： 地の塩

 

 

 

 

学校が発達トラウマ障害≒愛着障害の子どもを虐待しているニッポン

   魂の中核 　人は１才を過ぎたあたりから、あるいは３才、４才になってからの人もいますが、１人立つことを学ぶと、視界は360度効きませんから、前や後ろ......

>続きを読む

 

　今朝の聖書の言葉は，「地の塩」です。

　「目からウロコ」みたいに，クリスチャンでなくても，「地の塩」は知っている場合が多い言葉でしよう。フェイスブックを見ていたら，この「地の塩」を掲げている人がいたんですが，その使い方に強い違和感を感じたものですから，改めて取り上げてみたいと強く感じました。

　多くの誤解があるのは，「地の塩」と言うのはクリスチャンのことで，世の中を少しでも良くしたものにするため，「地の塩」の様な働き，腐ったとモノに対して，腐らない歯止めみたいに考えている人が多いでしょう。私も最初はそのように教えられた気がします。

　でも，本田哲郎神父様に，それは大間違いだと，教えられました。でも，教えられて，「なるほど」とも強く感じたんですね。それは，昨日のブログの「聖書の言葉」で取り挙げたように，「地の塩」とは，「一番小さくされている人」のことなんです。

　何でだと思いますか？

　ここが「なるほど」なんですけれども，「一番小さくされている人」が持っている感性が研ぎ澄まされているから，らしい。私はもともと「人の気持ちも分からない」と言われてきた歴史が長い者ですから，そのことを知っている友人らは，「本当かしら？」と疑われそうですが，私も神様の計り知れない恵みの中で，「感性を研ぎ澄まされる」経験に恵まれました。その一番大事な経験の１つが，「一番小さくされている」クライアントのサイコセラピーでしたね。それは，「本物と偽物を鋭く見分ける感性」だと本田哲郎神父様はおっしゃいますが，「本当だなぁ」と強く感じます。ドナルド・キーンさんによれば，丸山眞男教授にも，そのような鋭い感性があり，それをパレーシアにキッパリと指摘する勇気もあったらしい。丸山眞男教授も，「小さくされた経験」（一高生の頃，長谷川如是閑の講演会を聴きに行って，特高に逮捕，拘留されたことかもしれません）があったはずです。だからこそ，あのような鋭い，感動的な論文が書けたのだと信じて疑いませんね。

　話が横道に入ったかもしれませんが，「地の塩」は，世間では忌み嫌われ，遠ざけられる「一番小さくされている人」のことであって，「海賊と呼ばれた人」ではない，ということを記しておきたい，と思います。

エリクソンの叡智： 「根源的」の意味

 

 

 

 

癒しの始まり

   山下義隆さんの生きる技法　改訂版   今の日本の社会にウソとゴマカシが多いのは、親子関係で・・・　   権力者のウソ　ウソと...>続きを読む......

>続きを読む

 

 

　根源的。日常生活の中では，ほとんど使いませんね。日常生活の中で使う言葉で似た言葉と言ったら，「根っからの」に近いかもしれませんね。でも，やっぱり「根源的」と「根っからの」では，似ているようで，全く別物，似て非なるもの，ですね。根源的，というのは，残念ながら，今のニッポンでは絶滅しているからかもしれません。エリクソンが，「根源的」とはどういう意味なのか，教えてくれているところです。英語の方が簡単に聞こえますが，おそらく，簡単に聞こえるだけで，ちゃんと理解するのには，それなりの時間と，思考の積み重ねが，やっぱり必要でしよう。英語では，ベーシック，basicなんですね。

　　今宵のエリクソンは，Toys and reasons. p.49.

 

 

 

 

 

　私がここで描いて来たこと（訳注：赤ちゃんとお母さんの関わりで，理性的なピアジェまでもが，「滅び」や「復活」などと言った，実存的なことばで言い表さなくちゃならなくなってるところ）は，人間のスピリチュアルな欲求にとって根源的ですし，もっと一般的に申し上げれば，私どもが見て分かり，「理解する」ようになったことに，意味を与える実感にとって，根源的なばかりではなくて，その後の人生の中で，見通しの持てるこの世の中で安心していられる感じを取り戻すのに欠かせない，いつでも将来に希望を持って生きていくことにとっても，根源的なことなんです。

 

 

 

 

 

　ですから，赤ちゃんの時に身に着ける信頼のことを「根源的信頼感」a sense of basic trustと，エリクソンは正確に呼んだんです。仁科弥生さんは，Toys and Reasons まで読んで，Childhood and Society を訳したわけではありませんし，心理学や，エリクソンのライフサイクル心理学の背景になっいるキリスト教もあまりご存知ないので，「基本的信頼」と誤訳してしまった訳ですね。仁科弥生さんは，a sense of basic trustのbasicをスピリチャルなベーシックのことを意味している，とはご存知なかったんですからね。

　そこんところがサッパリ分からない鑪幹八郎さんは，「根源的」の意味が解かりませんから，最近出した翻訳本では，分からないことは割愛して，「信頼感」としか訳せません。でも，a sense of basic trustを鑪幹八郎さんのように「信頼感」とやってら，「基本的信頼感」よりも，もっと誤訳です。

　人間が希望を持って生きる上で，根源的だからこそ，赤ちゃんが根源的信頼感を育めるような関わりをお母さんがすることが必要不可欠ですし，その関わりをお母さんができるような人間らしい晴れ晴れとした社会を作ることが，今何にもまして，必要なんですよね。

 

 

現世考： ＃発達トラウマ障害治療 の ＃日本の現状

 

 

 

インターメッツォ　：　天国の国籍

   山下義隆さんの生きる技法　改訂版   今の日本の社会にウソとゴマカシが多いのは、親子関係で・・・　   権力者のウソ　ウソと...>続きを読む......

>続きを読む

 

　病気の治療，眼の調子が悪ければ，眼医者さん。歯の調子が悪ければ，歯医者さん。胃の調子が悪ければ，内科。じゃぁ，発達トラウマ障害（DTD）の場合は？

　児童精神科。でも，児童精神科は，数が少ないから，探すのも大変です。見付かったとしても，その日に病院には行けません。病院に行ってもいいですよ。でも，児童精神科で予約でないところは，おそらく皆無でしょう。予約がなければ，病院に行っても，診てもらえません。予約は数カ月先になります。発達協会が東京は北区でやっている王子クリニック，そこの石崎先生に伺ったことがあるんですが，半年先の予約が普通だそうですからね。

　じゃぁ，精神科でもしょうがない，と言っても，発達トラウマ障害（DTD）のことを知っている精神科医には，出会うことができません。児童精神科医でも，発達トラウマ障害（DTD）のことを知らないんですよ。日本の精神科教育では，トラウマのことはほぼやらない。精神科医が正直に教えてくれましたよ。ですから，ごくごく少数の精神科医を例外として，ほぼすべての精神科医が，発達トラウマ障害（DTD）のことは知らない。聴いたことがあっても，その程度で，治療はできません。

　第１，発達トラウマ障害（DTD）に効く薬がありませんから，医者は，効く薬のない病気は，治療できません。それは，ギャンブル依存症も効く薬がありませんから，医者がギャンブル依存症患者を相手にしないのが普通なのと，似ています。

　浜松医大の杉山俊朗さん，福井大の友田明美さん，王子クリニックの石崎朝代先生，今はご自身のご病気で治療はできませんが，佐々木正美先生，元宮城県こども総合センターの医師，本間博彰さん，兵庫教育大教授で臨床心理士の市井雅哉さん…それに，発達トラウマ障害（DTD）に詳しい，サイコセラピスト，当方もその片割れですが，残念ながら，その程度なのが日本の現状です。

　だいたいは，ホッタラカシか，「禁忌」が繰り返されて，重度化しているのが，関の山。姥捨て山よろしく，発達トラウマ障害（DTD）の子どもは，見捨てられているのが，残酷ですが，今のニッポンの，戦慄すべき現状なのです。

＃損得を超える次元 ＃損得を超えた感動

 

 

  発達トラウマ障害（DTD）のご相談は，こちらへ。ａｇａｐｅ☆ｇｍａｉｌ．ｃｏｍ　 但し，全て半角にしてから，☆→1430777＠に変換してください。

 

毎日甦る　嫌な気持ち

  絶望のどん底 改訂版 　ルターでも、ありのままを認めていただけないと間違っちゃってた。間違ってた時には、深い憎しみを抱いていたと言いますね。ルターでもそ......

>続きを読む

 

　今宵もペッソさんの，ペッソ・ボイデン・体感療法のワークショップの続きです（https://pbsp.com/も，ご参照ください）。

　　　ヴァン・デ・コーク教授の 　The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma　『虐待されたら、意識できなくても、身体は覚えてますよ　：　脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか？』p.300.　第２パラグラフ。

 

 

 

 

 

　私は魅了させられましたね。人々は空間的な関係を右脳で処理していますし，私どもの脳画像研究でも，トラウマの刷り込みも，主として右脳に刷り込まれていることが示されています（３章をご参照ください）。世話を焼くこと，悪く言うこと，関わらずにいることは全て，表情，声のトーン，仕草で伝わります。最近の研究によれば，人間の気持ちのやり取りの９０%までは，言葉によらない，右脳による，と言われますが，ここは，ペッソさんのお仕事が狙っている所でもあるのでしょう。ペッソさんのワークショップが進むにつれて，このつなぎ役，コンタクト・パーソンの存在が大事で，そのおかげてナンシーさんは，川底をさらうみたいに辛い経験をガマンして洗いざらいにできたことに，感動しましたね。

 

 

 

 

 

　最高のセラピーは，常に感動的ですよ。それは見ている者がそう感じるくらいですから。やってる者は，もっと感動してんですね。これだから，サイコセラピーは止めろと言われても，止められませんね。

　損得を超える次元がそこにありますよ。