犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

ネンバン(冷房)

2008-07-09 01:30:33 | 日々の暮らし(帰任以後、~2015.4)
 日曜日。

 暑かった。

 うだるように暑かった。

 それには理由があります。家のクーラーが壊れたからです。

 早速電気屋さんに修理を依頼しました。しかし,忙しいらしく来てくれるのは月曜日。

 そして月曜日,新幹線で大阪に向かっていた私の携帯にメールが入る。タイトルは「大変!!」

 電気屋さんに見てもらったところ,修理に5万円ぐらいかかるうえに,部品があるかどうかわからない。買い換えたほうがよい,とのこと。

 ショック! 

 まあ,考えてみればこのエアコン,今住んでいる家に引っ越してきたときに安売りしていた旧型のものを買ったもの。年式は,18年前のものだそうです。壊れても仕方がないし,部品がないのも仕方がない。結局,買い換えることにしました。

 私が韓国に赴任したとき,エアコンというものは,韓国ではあまり普及していませんでした。

 もともと日本に比べれば,韓国の夏は過ごしやすい。気温は30度以上にあがるのですが,湿度が低いので日本のように蒸し暑くない。木陰に入り,直射日光を避ければそれなりに涼しい。それで,エアコンのある家は少なかった。

 ただ,私が赴任する前年,珍しく夏が暑かったらしい。私より1年前にソウル駐在を始めていた駐在員はあわててエアコンをつけようとしたら,品薄で設置までに時間がかかり,取り付けたときには暑さの峠を越えていた。その苦い教訓から私が翌年の春に赴任したとき,

「エアコンは早めにつけておいたほうがいいよ」

と助言してくれました。

 その助言に従ったのですが,その年の夏はそれほど暑くなかった。漢江沿いということもあって,心地よい「カンパラム(川からの風)」があるため,窓を開けていれば,エアコンは不要です。

 結局,ひと夏にエアコンをつけたのは3日ほど。

 しかし,その後10年。

 ソウルの都市化によるものか,地球温暖化によるものか,ソウルの夏は年を重ねるごとに暑くなり,帰任する直前数年は,ほとんど毎日エアコンを稼働させる状態になりました。そしてほとんどの家にエアコンが普及しました。

 エアコンでは恐ろしい話を聞いたことがある。ある日本人の駐在員がマンションの駐車場に停めてあった車の上に,エアコン(の外機)が落下,激しくへこんだそうです。
 たぶんいい加減に取り付けてあったのでしょう。もし人に当たっていたら…と思うとぞっとします。

コメント (6)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ハンギョレの主張 | トップ | トヨタと現代自動車 »
最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
うちも… (salleana)
2008-07-10 10:05:40
エアコンうちも修理を手配しました。ベランダ工事の時に室外機を動かしたら壊れたらしい。
5万円コースじゃなければいいんですが…。
で初ソウル体験してきましたよ。
◆地下鉄の車内に物売りが来た。
◆歩道がボコボコ。◆バイクで大きな荷物を運んでいるのをよく見かけた。
◆トイレは安くないレストランでも紙を流せなかった。
◆ロッテリアのハンバーガーがかなりニンニクくさかった。
◆無料でネットに繋げられるパソコンが多かった。
◆レシートが幅広のものに統一されている。

などなど、いろいろ新鮮で本当に面白かったです。
それにしても日本語もよく通じたのでひとりでも助かりました。
返信する
ソウルも暑い (スンドゥプ)
2008-07-10 14:31:50
昨日、東京から戻って金浦空港のビルの外に出ると。
ムワッと熱気に襲われた。
いよいよソウルも夏ですね。
湿度が高く、気温も30℃を数度超えていたでしょう。
今年は6年ぶりに東京の夏を迎えることになります。

韓国のエアコンは一家に一台のようです。
家の中の部屋の戸を全て開け放して全室冷房にするようです。電気喰いそう~~
返信する
初ソウル体験 (犬鍋)
2008-07-10 23:51:06
それはそれは。

◆地下鉄の物売り

これが,結構買う人がいる。(私も買ったことがあります)。

◆歩道がボコボコ。

大雨ですぐボコボコになります。

◆バイクで大きな荷物

プロパンガスとか。

◆トイレ,紙を流せなかった。

当たりでしたね。

◆ニンニクくさいハンバーガー

それは気がつきませんでした。ニンニク臭にマヒしていたのかも。

◆無料でネット

これは便利。

◆レシートが幅広のもの

思い出せません。よく,値段が空欄のものをくれるんですよね。

面白かったとのこと,リピーターになったりして。


クーラー,安く修理できるといいですね。
返信する
ムドプタ (犬鍋)
2008-07-10 23:56:48
蒸し暑い…

そうですか。帰国までに爽快な夏になるといいですね。

金持ちは,車やテレビだけじゃなく,エアコンも競い合う。
驚くほど巨大なエアコンが居間にあったりします。
返信する
直せました (salleana)
2008-07-15 22:05:35
1万円台で直り助かりました。
歩道のボコボコは大雨でなるんですか。
基礎の下地をきっちりさせてないんでしょうか。
バーガーは他系列も試してみます。明後日からまた行くので。
三清洞が気に入りました。レストランがバカ高くても…。
返信する
三連休は韓国ですか (犬鍋)
2008-07-17 05:00:20
エアコン,直ってよかったですね。うちは買い換えました。

韓国の歩道は,砂を敷いて石を並べてあるだけですから,大雨が降ると砂が流れてボコボコになります。

労働者に定期的に仕事を与えるために,わざと雑に作っているのではないか,などと思ってしまいます。

私も日曜日から韓国です(ただし,ずっと仕事)。
返信する

コメントを投稿

日々の暮らし(帰任以後、~2015.4)」カテゴリの最新記事