韓国便り～王国

　二日目は，刺し身やでの全体会食に続いて二次会は北倉洞のバーに向かう。

　厳寒（マイナス５度）の中を１０分近く歩かないといけないので，念のため，店のアガシに電話してみると，なんと店を閉めたという。不況と新型インフルエンザに直撃されて，どこも飲み屋の経営は厳しいようです。

　で，アガシは今，ホンデイプクの別の飲み屋にいるというので，２台のタクシーに分乗してそちらへ向かいます。そこは，「秀」というカフェ。彼女にとって，何軒目の店でしょうか。（→①）

　われわれ一行の中にはアガシと前の店で面識のある人が多く，ひとしきり旧交を温めます。

「出資金は返してもらえたの？」

「まだなのよ。ムンジェマナヨ（問題が多くて）」

「ぜんぜん客いないね」

「ここ，若者の街だけど，それにしてはお酒の値段が高いから」

　さきほど，若い二人組が店に入ったけれど，メニューを見てそのまま帰りました。
マッカラン１２年，７５０ミリは２２万ウォン。みなで顔を見合せ，韓国産のウイスキーにしました。

KINGDOM（王国）

「これ，見慣れない酒だなあ」

「最近出たのよ。ハイトから」

　飲んでみると，許せる味でした。すくなくとも，スコッチブルーよりはマシ。

「いつからこっち？」

「前のお店がつぶれて３カ月ぐらい家で休んで，２週間前から働き始めてるの」

「ペイはいいの？」

　一瞬，ママのほうに目を走らせます。ママは，別のボックスで韓国ドラマを見ている。

「それがね，固定給なしの歩合制だから，客がいないとお金も出ないのよ。長くは働かないと思う」

「妹さんは？　確か，日本人相手の通訳してたでしょう？（リンク）」

「うまく行ってるわよ。この前は３００万になったって」

「ヘー」

「犬たちは元気？」

　家でブリーダーまがいのことやってるんですね。

「今，一匹５００万のマルチーズ預かってるわ。うまく子どもを生ませたら，一匹もらう約束で」

「お父さんに食べられないようにね」

「まさか」

　こうして二日目の夜が終わりました。