きっかけは可愛かったから・・

中国語を始めたきっかけは発音が可愛かったから。あれから33年。寄り道もしたけどやっぱり中国語に戻ってくるんだよね

久しぶりにベトナム語

2015年08月31日 | ベトナム
子供たちも学校が始まり、旦那もハノイに戻ったので、今日からまた自分のことを頑張ろうと思います。


今日は手始めにベトナム語


1か月半も放置だったのでちょっと忘れ気味


だから、今日は復習も兼ねて、もう知ってる!って内容から


毎日使っていたいくら?


っていうレベルから


一応、数字もやってみた


忘れてなかったぁ


よかった~


あと、ベトナム語を入力できるようにしました。


VIET Jo lifeベトナム語入力方法を参考にさせてもらいました。


それにしても、入力はかなり面倒くさい


慣れるまでは大変そう


たとえば


âと打ちたければaaとし、


さらに、声調があるので、それによって言葉の最後にs、f、r、x、jのアルファベットをつける


例えば、tiếng việt(ベトナム語)と入力したければ


tieengs vieetjとなる


この、「付け加えアルファベット」が非常にややこしい


これも、毎日のようにタイピングしていればきっと慣れてくるんでしょうけど


覚えてしまうまでが大変です



今日は、1時間ほど勉強しましたが、ベトナム語ってすべてが新しいので1時間ってあっという間に過ぎちゃいます


これ、中国語だとひたすらヒアリングの勉強だったりするので長く感じるんだよね~


中国語もまだまだなのにベトナム語やってどうすんだ!って言われそうだけど、


折角、少し話せるようになったんだから、一日、短い時間でもいいから頑張ってみようと思います(途中で挫折するかも・・)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

訪日ベトナム人

2015年02月19日 | ベトナム
インバウンドニュースです


日本政府観光客の発表に寄ると、先月1月の訪日観光客は121万8000人で、前年同月比29.1%増だそうです。


ニュースでも中国人観光客をよく取り上げていますよね


毎年、春節の時は団体客が多いので私のところには仕事の依頼は来ませんが、心斎橋や京都に行くと、あちこちから中国語が聞こえてきます。


さて、その先月ですが、伸び率が最も高かったのは、なんとベトナム

http://goo.gl/OuDzKZ


私がハノイに来る前はタイ、インドネシアだったのですが、予想より早くベトナムが来てしまいました


私としては、もう1年くらいはこないだろうと思っていたので、この2年でなんとかベトナム語を話せるようになって仕事ができればと企んでいたのですが…


まだまだ富裕層でしょうが、1、2年後には中間層が来るようになるんでしょうね


それまでに私は喋れるようになるのか


頑張らなければ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

行きたいなぁ

2010年05月23日 | ベトナム
あ~ どこかに行きたい!!


長男を妊娠してからずーっと我慢している海外旅行


長男が1歳3ヶ月のときに親に香港に連れて行ってもらったけど、それ以来ぜんぜん行ってない


大学時代に中国に留学してからは海外旅行にお金を使ってきた私


その私が5年近くも海外旅行に行ってないなんて


あーーーー


行きたい


台湾も


中国も


タイも


バリ島も


でも、今一番行きたいところはベトナム





ベトナムとの出会いは97年



96年から97年の2月まで北京に留学していた私は帰国する前、ルームメイトと一緒にベトナムに行くことにしたんですけど


ベトナム


って「ベトナム戦争」のイメージしかありませんけど


あまり気乗りしなかったんだけど、思い出作りだし行くか


ってものすごい安易な気持ちで行くことに



ちなみにアメリカ国籍のルームメイトは「アメリカ人としてベトナム戦争は知るべき」


としっかりした考えを持って行ってましたけど


同じ23歳とは思えないくらいしっかりしていた人だったなぁ




そんな彼女に誘われて行ったベトナム



今では彼女に感謝してるくらいベトナムが大好き



人も好き


食べ物も好き


街も好き


雑貨も好き


ベトナム人ってなんとなく日本人に似てるなぁって思うんだよね


きれい好きだし、真面目だし


ベトナムの安宿ってほかのアジアの安宿に比べるとすっごい清潔感がある


宿で嫌な思いをした記憶がない


だから子供を連れて行くなら最初はベトナムがいいんじゃないかなぁ


ご飯も辛くないしね


人もとってもフレンドリー


もちろん、だます人にも出会ったけどそれ以上にいい人にもたくさん出会ったんだなぁ


騙される、ということにものすごい敏感になっていた私は


近寄ってくる人、子


み~んな悪い人に見えて・・・


ハノイでは、


二人の子供が近寄ってきて


英語で案内してあげるって


警戒心の強い私は


そんなこと言ってどうせ、ガイドが終わったらガイド料とか言ってすごい金額を要求するんだろうなぁと考え


ダナンであったバイクガイドのおじさんは「バイクで案内するよ」と言いながらどこかへ連れて行こうとしてるんじゃないかとか


メコン川であった子供たちは「これ笹で作った髪飾り」といろいろくれようとしたんだけど、受け取ったらお金を取られると考え



なんか、私って嫌な奴


みたいになってるけど、


この警戒心はすべて中国留学中に鍛えられたもの。




でもね、み~んないい人だったの


本当に英語の勉強のためにガイドしたかった子供たち


バイク案内も本当に安い値段でやってくれたし、


笹で作ってくれたものはすべて外国人を歓迎しただけだったし



近寄ってくる人でも騙さない人もいるんだなぁ


すぐに疑ってしまった自分が恥ずかしいと思ったくらいみんないい人だったの



初めてのベトナム旅行はハノイからサイゴンまで約2週間の旅行


南北に長いベトナムは北部と南部の雰囲気が全く違うんだよね~


北部はとても静かで、のんびり歩きたくなる街。


南部は資本主義らしさがどことなくあり、街は賑やかで外国人も多い街。


南国らしい雰囲気を味わえるのはやっぱり南部


私はどっちも大好き


初めてのベトナムはハノイからサイゴン止まりだったので


2年後に再度ベトナムに行ったときはサイゴンより南部に行ったんだけど


メコン川が優雅に流れていてほんとにの~んびりしていて気持ちがいいんです



それ以来、ベトナムには行けてない



あ~


書いてるとますます行きたくなる


格安航空券だけでも家族5人だと20万を超える





あぁ



行けるのはまだ先になりそうだなぁ
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする