きっかけは可愛かったから・・

中国語を始めたきっかけは発音が可愛かったから。あれから33年。寄り道もしたけどやっぱり中国語に戻ってくるんだよね

エアロゾル感染

2020年02月11日 | 中国語
ニーハオ!


新型コロナウイルス肺炎のニュースは毎日のように報道されていますね


相変わらずマスクも手に入りにくい状態ですが、


一先ず、娘の大事な試合も終わり、長男の私立受験も終了したので、


2週間くらいは電車に乗ったり、都会に行かない限りマスクなしでも大丈夫そうです。




さて、新型コロナウイルス肺炎関係でお仕事を頂いている私ですが


本日も依頼が来まして


予習ではありませんが、


最近、よく耳にするエアロゾル感染ってなんていうんだろうとふと思い百度で検索してみました


中国語では


气溶胶传播


と書くそうです


感染って使ってしまいそうだけど传播なんですね~


さて、今日はどんなお仕事なんでしょうか?


ヒアリング力が必要とされるメディアのお仕事


数時間やっただけで、かなり疲れます


甘いもの買って行ってきます