バレンタインデー

昨日はバレンタインデーでしたね


ここハノイでも至る所でチョコレートの販売を見かけました。


特に13日は大学前の路上にはたくさんの露店が出ていました。


で、疑問


日本と同じ女性から男性へあげるのかなぁと思ってハウスキーパーのランさんに聞いてみました。


逆なんだって～


男性から女性へ


で、普通は彼氏から彼女へ、らしいです。


日本は逆だよって言うと驚いていました


日本に3年間住んでたって言ってたから知ってるのかと思ったけど知らなかったのかな？


もしくは、ベトナムと同じって思ってたのかもね


我が家は、毎年旦那とこどもたちにチョコかケーキを用意するのですが、


ここはベトナム


ベトナム式にと思って、というか、バレンタインデー気分でもなかったし、特に用意はしなかったんです


まぁ、旦那からも特に期待はしてませんでしたが、意外にも？ケーキを買ってくれました





いつもパンを買ってるTOUS les JOURSです。


見た目すごい美味しそうですよね～


ここのパン、特に食パンは美味しいです


高いのが欠点ですが…


ケーキはというと、普通っていう感想でしょうか？


めっちゃ美味しい！って言うほどでもないし、かと言って、まずっ！ってかともないです。


40000ドン程度ならこれくらいじゃないでしょうか？


やっぱり日本のクオリティには勝てませんよね


でも、ここはハノイ


そう、ベトナム


日本を求めてはいけませんね


旦那様、ごちそうさまでした

一時滞在許可証

だんな、ようやく一時滞在許可証を取得できました


ほんと、長かったぁ。


あっ、そうそう


前のビザでは延長ができないとか、一時滞在許可証が取れないとか言われて、タイに行ってた旦那ですが、昨日、会社に来た担当者に、


あっ、もう前のビザでもできるようになったよ


って、言われたそうです



遅いわー



ったく




次は私たちの一時滞在許可証を申請です



ビザが切れる前に取れますよーに

駐妻という憧れの存在

駐在妻のあこがれは今に始まったことではない


北京に留学中、私たち学生は金銭的に余裕がなく、食事と言えば、まずいけど安い学生食堂か、近くの韓国料理屋で済ませることが多かった

一人、だいたい10元程度（当時のレートで150円）。1か月、約2万円以内で生活していました。


建国門という大使館や外資系のホテルが集まるエリアにはそれなりのレストランやアパレルショップや外資系スーパーがあったけど、目の保養で出かける程度で買ったことは一度もありませんでした


そんな学生を横目に（かどうかはわからないけど）、駐妻さんたちが平気で（これも憶測ですが）買い物をしてたんだよね


なので、いつも「いいよね～」なんて羨ましい目で見ていたもんです。



あれから２０年・・・


状況は少しいいものの大して変わってません


私は一見、「駐妻」みたいですが、中身は違います


何になるんだろうね～


まぁ、会社には属していないのですべて自分たちでやってます。


もちろん、今、旦那が勤務してる会社の方にはいろいろお世話になってます。
ビザのことや税金のこととかは私たちではできないからそこはお願いしています。


ただ、会社に守られてるということはありません。


健康診断だってもちろんないし、保険だって入ってくれるわけではない。
もちろん、予防接種も学費も家賃も・・


円安になろうが円高になろうが契約会社は知ったことじゃない。


というわけで、いろいろ支払いをすると月に残る生活費は正直、日本のときよりも遥かに少ないのです。


だから、毎日が節約です。

バス代（３５円）をうかすために歩くこともしょっちゅうです


私はもともとブランドや装飾品なんて興味ないし、普段、結婚指輪すらつけない生活をしています。
あっ、かと言って地味かというとそうでもないですよ（ん～？　と、自分では思ってます）


なので、普通に生活できれば問題ないのです。


でも、「駐妻」たちに会う機会はやはりあります。
そのとき、会話や行動の中で「暮らしぶり」はどうしてもわかってしまいますよね。


そのわかった時ってやっぱり「いいな～」って思ってしまうんですよね～


いや～　ほんとどの駐在員さんも立派なところに住んでますよ～
だいたい、「アパート名」を聞かれるんですけど、残念ながら私のサービスアパートはないんです
でも、皆さんが住むレジデンスはジムやプールが付いているような大きなレジデンスです。
で、皆さん、聞いただけでわかるみたいですね～
たいていは２５００ドル～４５００ドルみたいです

我が家の３倍、４倍ですよ
すばらしい
それだけでも、憧れの対象ですよね～


私の感覚がすっかりベトナムになっているので「日本と同じ価格」は非常に「高価」になってるんですけど、
その高価なものを迷わず買ってる姿とか見ると、これまた「憧れ」の存在です


自分の旦那さんの会社を「大手」ときっぱり言い切るところとかすごいな～と思います
もう、雲の上の存在ですよ


お手伝いさんを安いから雇ってる？
お手伝いさんにドライバーさんとか聞くと、私のイメージする「駐妻」さんそのものです


習い事三昧
これも、イメージ通りです


タクシー代なんて気にしない
もう　言ってみた～い


ほんと憧れの存在です



ハノイ情報をゲットすべくいろんな方のブログを拝見してますが、おいしいレストラン情報がズラリ～

私なんてローカル飯情報ばかりです
私個人的にはローカル飯の美味しい情報がほしいのですが、なかなか無いんですよね～
ならば、自分が紹介しようと思ってブログに時々紹介してるのですが、正直、ほかの人には不要な情報かもしれないですね


イヤ


そんなことない


きっと役に立ててくれる人がいるはずです（うん！）



こんな私を理解してくれる友人がまだ、ハノイにはいませんが、日本にいてくれます

そんな彼女と昨日は久しぶりに２時間もLINE電話しちゃいました


ここハノイでも似たような感覚をもつ友人ができるといいな～





駐妻・・


私の中では２０年前も今も変わってない存在です

バインミー&豚まん

最近、↓ここのフランスパンがお気に入りです



リッチランドとインドチャイナの間の道を南に


リッチランドから徒歩１～２分です。


昨日も買いにでかけました


でも売切れてて、え～って思ってたらお姉ちゃんが１０分くらいしたら焼けるよって言うので


待つことに


で、１０分後


すっごい香ばしいにおいが


あまりにもいい匂いだったので、１本食べながらアパートに戻っっちゃいました


一緒に歩いていた娘に「ママ、太るよ～」って言われてしまいましたが、食べたいという欲求には勝てませんでした



というか、その前に豚まんも食べたんだけどね


そのパン屋の隣に夕方だけ出現する豚まんの屋台があるんだけど


夕方に滅多に来ないから


見つけた瞬間、ついつい買ってしまいました


↓これがお店




↓これが豚まん
すっごい小さいので二口、三口でぱくっと食べられちゃいます






最近、ストレスがたまってるのかな～


食欲、というか間食が多いです


来た当初は痩せたのに、たぶんもう体重戻ってます

ポカリスエット&おでん

ただいま、我が家には下痢中が3人


おかげでトイレットペーパーの減りがめっちゃ早いです


下痢と言えばやっぱりポカリです


と、よく小児科の先生に言われたので、


探し求めて元気な次男とBig Cにお買い物


もちろんバスで


で、見つけましたぁ


ポカリ、ポカリ





普通のジュースに比べて倍しますが、ここはケチれないと思って3本購入


でもね、その隣に売ってたものが気になりました


これです ↓




7upのREVIVE


ポカリっぽくないですか？


これだと9000ドンとお安く買えます


とりあえず一本だけ購入してみました


飲んでみて同じなら次回からはこっちでもいいかなぁと


なんでも挑戦しないとわからないもんね


でも、ドキドキです。



さて、さて、Big Cに行った目的はもう一つ


おでんの練り物


今晩のおかずは おでんです


厚揚げ、大根、卵、ジャガイモは近所の市場で手に入ります


あとは練り物系


どうやらベトナム語でさつま揚げは cha caというらしい


早速見つけました





でも思ったより高いんだよね


2枚買ったら60000ドン超え


で、冷凍コーナーを見てみると…


あれ？


えびのてんぷら


いかのてんぷら


と書いてます


どちらも５つ入って50000ドン程度


写真とるの忘れたんですが、まゆみ食品って書いてます。会社名かな？


そのほか、冷凍コーナーにはちくわ、ナルトも売ってましたよ


これで、おでんできますね


というわけで、今夜の夕食で～す




みんな下痢なので、少しでもお腹に優しいもの


って日本食＝優しいって勝手に思ってる家事料理大嫌い主婦です