遅生の故玩館ブログ

中山道56番美江寺宿の古民家ミュージアム・故玩館(無料)です。徒然なる日々を、骨董、能楽、有機農業で語ります。

おもしろ古文書 『ゆめあはせ』(7)

2020年11月15日 | おもしろ古文書

面白古文書『ゆめあはせ』の7回目です。

 

13、14頁に、16種の夢占いが載っています。

右上から順に説明します。

 

天に上りて光りを       天に上りて光を
はなつと見れバおとこハ    放つと見れば、男は
王のくらゐをゑるとなり      王の位を得るとなり。
女ハきさきのくらゐにそ     女は妃の位にそ
なハるなりよく/\いのるべし        なわるなり。よく                 よく祈るべし。

月日をミれば人          月日を見れば、人
のきみとあふがれ         の君と仰がれ、
またハものゝ大しやう       又は、ものの大将
となるなり            となるなり。 

 

月のおつるとミれば      月の落つると見れば、
国の主につきてな       国の主につきて
やミあり月を見る       悩みあり。月を見る
もおなし事なり        も同じなり。

わうをあふぐと          王を仰ぐと
見れバ大じんの          見れば、大臣の
くらゐをうけてよ         位を受けて、良
き子をもつ            き子をもつ。

 

身より光をはな       身より光を放
つとミれば天下に      つと見れば、天下に 
かくれなき名を         隠れなき名を
はつする          発する
ものなり          ものなり。

あさ日の出るとミれば  朝日の出ると見れば、
大ふく来る事あり    大福来る事あり。
又けうゐをうけて天下  又、敬意を受けて、天下
の人にもちひらるゝ事有 の人に用いらるる事有。

 

ほしのいづると       星の出ると
ミれば萬の人に       見れば、萬の人に
前をしらるゝふく      前を知らるる。福
きたるなり         来たるなり。 

くものうへに         雲の上に
のぼると見れバ        上ると見れば、
人にすぐれて         人に優れて
大きによし          大きによし。

 

おとこにうちふ        男に打ち踏
まるゝと見れば        まるると見れば、
中よくひさし         仲良く久し
くそふなり          く添うなり。

はじめておとこに       初めて男に
よバるゝと見れば       呼ばるると見れば、
かならずよろこび       必ず喜び
あるなり           あるなり。

 

めつらしきおとこに            珍しき男に
そひねするとミれ              添寝すると見れ
ばかならずその男に            ば、必ずその男に
はなるゝ物なり                離るるものなり。

うをゝくふと               魚を喰うと
ミればふくとく           見れば、福徳
きたるよろこび        来たる。喜び
あり             あり。

 

くちなわ家の         くちなわ(蛇)家の 
内に入とミれバきミ      内に入ると見れば、君
わたくしにつけて萬      私につけて、萬
むつかしき事有        難しき事有。

たまを得ると見        玉を得ると見
ればよき子を         れば、良き子
もつ万よろこび        をもつ。万、喜び
あるべし           あるべし。

 

くらのかきを得ると       蔵の鍵を得ると
ミればひしやもん        見れば、毘沙門
大こくのふくをあ        の福を与   
たへたまふべし         えたまうべし。  

うぐいすをミれば      鶯を見れば、
くらゐあかりばん      くらい(暗、位?)灯り万
ミんにもちひ        民に用い
らるゝなり         らるるなり。

 

 

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする