太陽と花と波と緑そして命

I love mother nature,and life

語らい A conversation with my colleagues

2016-09-09 06:00:00 | 日記

English follows

同僚とおしゃべりする機会を持てた。

貴重な時間だった。

毎日職場で顔を合わせてはいるが、いろんなことを話す時間はない。

幸せで良い時間だった。

同僚の一人が頼んだフルーツヨーグルト。

盛り付けがきれいだった。

 

I had an occasion talking with my colleagues.

It's a precious time.

We meet at working place everyday, but we don't have time to talking about our life or various things.

I was very happy to have such a nice time.

One of my colleagues, she had an fruits yaugrt.

It is a beautiful presentation.

 

 

 

20階からの眺めはとてもよかった。

From 20th floor's window, I saw a nice view.

 

 

 

家へ帰る途中、盆踊りをやっていた。

踊りの輪の中へ入り、しばらく踊った。

盆踊り大好きだ。

とてもいい一日だった。

 

On my way to home, they did a bon dance festival.

I joined a dance circle, and danced for a while.

I love a bon dance.

It was a very nice day.

 

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする