東京アイランド

OCNブログ人サービス終了に伴い、ここに引っ越ししました!

70年前の骨とう品!?

2008-12-24 00:00:00 | 日記・エッセイ・コラム

0812240002  何も変哲のない、皿ですが・・・

 皿を洗うときに、見慣れないマークがついているのに気付きました。

0812240003  皿の裏面に刻印してある、「日本陶器會社」。
 戦前は現在のように左から右に読むのではなく、右から読みます。
 当時の日本は領土膨張、偉大さを形容する「大」を冠していたのですが、それを使わない謙遜な会社だったのですね。
 下の英文字にも注目。
 英語は敵国の言葉とし、全く使わなかったので、companyではなく、「KAISHA」にしただろう。
 ハン尚宮(母)の母、つまり私の祖母が朝鮮半島で購入、終戦後の引き揚げのときも大切に持ち帰り、我が家の食器として使い続けています。
 70年前の骨とう品に値するかも!?

コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

便利ツール