謙譲語

今日の中３国語は、先日の模擬テストの解答・解説をしました。
生徒の解答のコピーを取って、テスト会社からデータが戻ってくる前に
自分で丸付けをしてもらう、というものです。

データが戻ってきたときに「復習しておいてね。」と言っているんですが
国語に関しては、文章をもう一度読むのが面倒くさい上に
自分の答えがなぜダメなのか、解説を読んでもよくわからないことが多い。
というわけで、生徒には好評です。
はやく点数が知りたい、という気持ちも大きいようですが…。

正解を導くためのポイントを理解してほしい、というのもありますが
自分がどんなミスをしているのか気づいてほしい、というのがいちばん大きなねらいです。
勘違いや書き写し間違いなど、注意すればもっと点数が上がるという生徒がほとんどだからです。


さて、そんな模擬テストから、今日の迷解答です。

問題　書店で背の高い見知らぬ青年にむかって「あの本を取ってください。」
　　　　という内容で話しかけるとき、次の文の続きを謙譲語を使って書きなさい。
　　　　
正解　「あの本を取って（ いただけませんか ）。」


答１　「あの本を取って（ くれませんか ）。」

　　　謙譲語を使ってくださいな。（´ヘ｀；）


答２　「あの本を取って（ いただきたい ）。」

　　　アンタは児玉清か？(－_－lll)　（この間違いが１番多かった）
　　　中学生が見知らぬ青年に使う言葉使いじゃないでしょう…。
　　　

答３　「あの本を取って（ ほしい ）。」

　　　タメ口ですかー？(゜□゜;)


答４　「あの本を取って（ あげる ）。」

　　　意味が変わってるからー！(@_@;)



正解を聞いて一喜一憂したり、他の生徒と点数を競ったりと、なかなか盛り上がりました。
次回は同じミスをしないように、気をつけてほしいものです。