Garowe Online Somalia: Puntland police kill 2 assassins, blame Al Shabaab Dec 9, 2010 - 7:44:02 AM
水曜,プントランド政府・財務省職員Ali Osman Buhがボサソで銃撃を受け,負傷。居合わせた民間人や警察が容疑者2名を追跡したところ,これら2名はとある家屋に逃げ込んだ。そしてこの家屋はすぐさま警察に包囲される。
目撃者が言うには,この2名の暗殺者らは「銃と手榴弾をもって」出てきたので,警察は銃撃せざるを得なかった。2人はその場で死亡。
なおBari県知事(Bossasoのある県だが)Sheikh Abdihafid Ali Yusuf氏は,Buh氏は病院に運ばれて手当てを受けていると語る―。
とりあえず無事をお祈りしておこう,うん。
さて興味深いのはここから。
当然,警察は捜査する。この二人の男の妻(2名)を警察は逮捕した。これによれば,一方の男は,自身をプントランドの氏族出身だと言って彼女を騙したのである!
警察の調査によれば,この2名の暗殺者らはプントランドの出身ではない。一人はIsaaq氏族出身。これはむしろソマリランドで支配的な氏族。他方の―自身をプントランドの出身だと偽っていた男―は,実はRahaweyn氏族出身であったという。これは南ソマリア・Bay県およびBakool県で優勢な氏族。
プントランド警察は,この2名は恐らくアルシャバブの所属だと信じる由。モガディシュやプントランドで何十何百という暗殺を企ててきた集団だ。アルシャバブの最高指導者連,Ahmed GodaneはIsaaq氏族に,Muktar Robow Abu MansurはRahaweynに属するのだ。
プントランドはアルシャバブに対する闘争を宣言し,この10月にはプントランド軍はGalgala山地の親アルシャバブ組織を壊滅せしめた。この3か月ほどの軍事作戦で,プントランドは96名以上の反政府派民兵を殺害した。
そして今回の事件である。暗殺を未然に阻止した(とりあえずまだ被害者は死んでない)うえ,容疑者を排除し得たことは大きい。確保できればもっと良かったが,しかし暗殺チームなど―しかも,『草』として生活するほどの―そうそう数があるはずがない。この2名は,恐らく,プントランドにおけるアルシャバブ要員のその最も貴重な者たちであったに違いない。
プントランドの政府・司法関係者は,多少枕を高くできるだろう。
水曜,プントランド政府・財務省職員Ali Osman Buhがボサソで銃撃を受け,負傷。居合わせた民間人や警察が容疑者2名を追跡したところ,これら2名はとある家屋に逃げ込んだ。そしてこの家屋はすぐさま警察に包囲される。
目撃者が言うには,この2名の暗殺者らは「銃と手榴弾をもって」出てきたので,警察は銃撃せざるを得なかった。2人はその場で死亡。
なおBari県知事(Bossasoのある県だが)Sheikh Abdihafid Ali Yusuf氏は,Buh氏は病院に運ばれて手当てを受けていると語る―。
とりあえず無事をお祈りしておこう,うん。
さて興味深いのはここから。
当然,警察は捜査する。この二人の男の妻(2名)を警察は逮捕した。これによれば,一方の男は,自身をプントランドの氏族出身だと言って彼女を騙したのである!
警察の調査によれば,この2名の暗殺者らはプントランドの出身ではない。一人はIsaaq氏族出身。これはむしろソマリランドで支配的な氏族。他方の―自身をプントランドの出身だと偽っていた男―は,実はRahaweyn氏族出身であったという。これは南ソマリア・Bay県およびBakool県で優勢な氏族。
プントランド警察は,この2名は恐らくアルシャバブの所属だと信じる由。モガディシュやプントランドで何十何百という暗殺を企ててきた集団だ。アルシャバブの最高指導者連,Ahmed GodaneはIsaaq氏族に,Muktar Robow Abu MansurはRahaweynに属するのだ。
プントランドはアルシャバブに対する闘争を宣言し,この10月にはプントランド軍はGalgala山地の親アルシャバブ組織を壊滅せしめた。この3か月ほどの軍事作戦で,プントランドは96名以上の反政府派民兵を殺害した。
そして今回の事件である。暗殺を未然に阻止した(とりあえずまだ被害者は死んでない)うえ,容疑者を排除し得たことは大きい。確保できればもっと良かったが,しかし暗殺チームなど―しかも,『草』として生活するほどの―そうそう数があるはずがない。この2名は,恐らく,プントランドにおけるアルシャバブ要員のその最も貴重な者たちであったに違いない。
プントランドの政府・司法関係者は,多少枕を高くできるだろう。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます