民間人犠牲者35名のうち女性が31名を占めると。
BBC Burkina Faso: Many women killed in suspected jihadist attack 25 Dec 2019
軍の基地に攻撃があって、軍人に7名、攻撃側に80名の死者が発生した―というのはちらっと見た。しかしこの攻撃は、バイクに乗った攻撃側が乱射して始まったものとのことで、その数時間の戦闘に巻き込まれた民間人がやたらにいたというわけだ。
「Suspected Islamist militants have killed 35 civilians, 31 of them women, in an attack on a military base and a town in Burkina Faso, officials say.」
「They say seven soldiers and 80 militants were also killed as the army repelled Tuesday's attack in Arbinda, in northern Soum province.」
犯行声明は、この記事の時点ではない。大統領は軍人たちの行動を賞賛する。
「Tuesday's attack was carried out by dozens of fighters on motorbikes and lasted several hours. No group has so far said it was behind it, but groups allied to al-Qaeda or Islamic State are active in the region.
"This barbaric attack resulted in the deaths of 35 civilian victims, most of them women," President Kaboré said in a statement. He also praised the "heroic action of our soldiers" who battled the assailants.」
先週、フランスのマクロン大統領が西アフリカ地域での対テロ作戦は”今後数週間が決定的だな”と発言したそうで。してみると今回の攻撃は、その声明に対する「クリスマスプレゼント」なのだろう。
「Last weekend, French President Emmanuel Macron highlighted the fight against militants in the Sahel region during a visit to Niger.
"The coming weeks are absolutely decisive for our fight against terrorism," he said.」
軍の基地にむやみやたらに女性がいる―となると、これは基地に勤める男性陣に対する親族の差し入れや弁当売りの人たちと思しく、まあなあ、そんな「信仰への裏切り者たる女ども」をざくざく殺すのは、まあ、その、その手の人たちからすれば当然の行動でしょうが―国際的にはイヤげな反応を返されるものであり…。
…私としてもど左翼と評価されたりした思想傾向上も、人権重視の立場からも、女性の安全を向上させよという声には賛同するものなのですが…なんか先進国的フェミニズムとやらとは、最近、話題が合わない感があるよなあとか。そんなことを思ったりしたメモをここに。
BBC Burkina Faso: Many women killed in suspected jihadist attack 25 Dec 2019
軍の基地に攻撃があって、軍人に7名、攻撃側に80名の死者が発生した―というのはちらっと見た。しかしこの攻撃は、バイクに乗った攻撃側が乱射して始まったものとのことで、その数時間の戦闘に巻き込まれた民間人がやたらにいたというわけだ。
「Suspected Islamist militants have killed 35 civilians, 31 of them women, in an attack on a military base and a town in Burkina Faso, officials say.」
「They say seven soldiers and 80 militants were also killed as the army repelled Tuesday's attack in Arbinda, in northern Soum province.」
犯行声明は、この記事の時点ではない。大統領は軍人たちの行動を賞賛する。
「Tuesday's attack was carried out by dozens of fighters on motorbikes and lasted several hours. No group has so far said it was behind it, but groups allied to al-Qaeda or Islamic State are active in the region.
"This barbaric attack resulted in the deaths of 35 civilian victims, most of them women," President Kaboré said in a statement. He also praised the "heroic action of our soldiers" who battled the assailants.」
先週、フランスのマクロン大統領が西アフリカ地域での対テロ作戦は”今後数週間が決定的だな”と発言したそうで。してみると今回の攻撃は、その声明に対する「クリスマスプレゼント」なのだろう。
「Last weekend, French President Emmanuel Macron highlighted the fight against militants in the Sahel region during a visit to Niger.
"The coming weeks are absolutely decisive for our fight against terrorism," he said.」
軍の基地にむやみやたらに女性がいる―となると、これは基地に勤める男性陣に対する親族の差し入れや弁当売りの人たちと思しく、まあなあ、そんな「信仰への裏切り者たる女ども」をざくざく殺すのは、まあ、その、その手の人たちからすれば当然の行動でしょうが―国際的にはイヤげな反応を返されるものであり…。
…私としてもど左翼と評価されたりした思想傾向上も、人権重視の立場からも、女性の安全を向上させよという声には賛同するものなのですが…なんか先進国的フェミニズムとやらとは、最近、話題が合わない感があるよなあとか。そんなことを思ったりしたメモをここに。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます