世界の誰もがビックリした
、今年のノーベル文学賞はボブディラン！
私も高校時代に、「風に吹かれて」を聴き、大いに影響を受けた一人です
。
数多くのシンガーがアルバムに取り入れ、ステージでも歌っていますね。
彼のノーベル文学賞受賞の是非が、ネット上やメディアで盛んに取り上げられていますが、残念ながら私は現在の世界の文学界がどうなっているのか、全く知らないので、コメントは出来ません。
世界のフォークの神様がボブディランなら（ その後ロックに転向？したとは言え）、日本のフォークの神様は岡林信康です。
その岡林がボブディランの 〝戦争の親玉〟 と言う曲を、岡林のファーストアルバム 【私を断罪せよ】 の中で取り上げています。（ちなみに私が初めて勝ったレコードＬＰです）
訳詞は岡林の師匠格の高石ともやです。
高石ともやはここ数年で、４回程我が町でコンサートを開いていますが、昔の歌は 「思い出の赤いヤッケ」 「受験生ブルース」 くらいしか歌いません。
今度来町した時は、「戦争の親玉」をリクエストしようと思います
。 それでは『戦争の親玉』 どうぞ
爆弾を作るお前さんたち
壁の影にかくれても
あんたの顔は丸見えだ
おいらの世界をおもちゃのように
ひねくりまわし、ただこわすだけ
いつも隠れて弾が飛んでくりゃ
雲をかすみに逃げるだけ
若者たちに引き金ひかせて
死人の数を数えてる
屋敷に隠れて若者の血は
ただ大地に赤く染み込む
名も付けられずに死んでいく子供
かたわのままで生まれる子供
そんな恐怖を撒き散らす
お前にゃ血なぞ流れちゃいない
あんたはおいらにきっと言うだろう
世間知らずと、まだ若すぎると
でもひとつだけ言えることは
人を殺すことは許せない
おれたちゃしっかり見とどけよう
薄ら寒い夕暮れに
あんたが墓場に入るときを
おれたちゃしっかり見とどけよう
どんな曲か知りたい方は、岡林信康・戦争の親玉 などで検索して下さい
、今年のノーベル文学賞はボブディラン！私も高校時代に、「風に吹かれて」を聴き、大いに影響を受けた一人です
。数多くのシンガーがアルバムに取り入れ、ステージでも歌っていますね。
彼のノーベル文学賞受賞の是非が、ネット上やメディアで盛んに取り上げられていますが、残念ながら私は現在の世界の文学界がどうなっているのか、全く知らないので、コメントは出来ません。
世界のフォークの神様がボブディランなら（ その後ロックに転向？したとは言え）、日本のフォークの神様は岡林信康です。
その岡林がボブディランの 〝戦争の親玉〟 と言う曲を、岡林のファーストアルバム 【私を断罪せよ】 の中で取り上げています。（ちなみに私が初めて勝ったレコードＬＰです）
訳詞は岡林の師匠格の高石ともやです。
高石ともやはここ数年で、４回程我が町でコンサートを開いていますが、昔の歌は 「思い出の赤いヤッケ」 「受験生ブルース」 くらいしか歌いません。
今度来町した時は、「戦争の親玉」をリクエストしようと思います
。 それでは『戦争の親玉』 どうぞ爆弾を作るお前さんたち
壁の影にかくれても
あんたの顔は丸見えだ
おいらの世界をおもちゃのように
ひねくりまわし、ただこわすだけ
いつも隠れて弾が飛んでくりゃ
雲をかすみに逃げるだけ
若者たちに引き金ひかせて
死人の数を数えてる
屋敷に隠れて若者の血は
ただ大地に赤く染み込む
名も付けられずに死んでいく子供
かたわのままで生まれる子供
そんな恐怖を撒き散らす
お前にゃ血なぞ流れちゃいない
あんたはおいらにきっと言うだろう
世間知らずと、まだ若すぎると
でもひとつだけ言えることは
人を殺すことは許せない
おれたちゃしっかり見とどけよう
薄ら寒い夕暮れに
あんたが墓場に入るときを
おれたちゃしっかり見とどけよう
どんな曲か知りたい方は、岡林信康・戦争の親玉 などで検索して下さい
がファンや東洋大学ＯＢから挙がっています。
。
には入って来てません。
が行っちゃいますね。
やロード
に強い選手が現れるかも知れません。
。
アクセス
トータル
ランキング
