ダンテと世宗大王

　ウリマル　韓国人の，自国語に対する愛と誇りがこめられた言葉です。「われらの言葉」。要するに「韓国語」のことなんですが，「韓国語」という漢字語の固いニュアンスに比べ，柔らかく，何か民族の魂にふれるようなニュアンスがあるらしい。　ほかの外国語，英語や日本語に対比していうよりも，漢文に対する純粋な韓国語，漢字語に対する固有語といった使い方もされます。母なる言葉としての「母語」に近いのかもしれません。　 . . . 本文を読む