仕事始め

今日から本格始動


子供たちも幼稚園＆保育園が始まったし、私も仕事再開です。


2週間も保育園を休んだ長女は絶対泣くと思っていたのに意外や意外


全く泣かずどころか、自分でかばんを持ち、自分で用意をし、私ともあっさりバイバイでした


で、今日は私は中学校で日本語指導のお仕事


今日は予定を変更してもらって１時間目からだったので朝からバタバタで行ってきました



さて、日本語指導ですが、


今、二人教えておりまして、そのうちの一人が二年目ということで今年から週一回になります


そして中学三年生なので３月上旬で終了です


彼は出会ったころに比べるともちろん日本語も理解しているんですが、とにかくしゃべらない


２学期は１０月に結膜炎で２週間以上休み、１１月、１２月も何度となく休んでいて、ほとんどやったという実感がありません


最初に私が甘やかしてしまったのがいけなかったのか、すぐ中国語を使うし、私以外の日本人とは全く口をきこうとはしないし、


これはヤバイと思って２学期後半から会話を取り入れ、作文を書かせて・・・


だけど、辞書は持ってこないので会話にならない・・・


宿題が増えるだけ


私がその場ですぐに日本語を教えてもいいのかもしれないんだけど、それじゃ、彼のためにならないし、彼の性格なら甘えてくる


でしょう・・・


というわけで、今は厳しく、授業中は日本語を使うようにしています。


日本語指導の仕事を始めて１年半ですが、毎回試行錯誤しながらやってます


きちんと日本語教師の勉強をしたわけでもないので手探り状態です


今年は日本語指導員としてもう少し勉強をしようと思います


って、今決めました


やる気のない子を教えることはとっても大変ですね～