貴重なお仕事

ニーハオ！

皆様、お元気でしょうか？
コロナ疲れが出ている頃でしょうか？
外は桜の季節で天気が良ければ遠出したいくらいですが
今は自粛要請が出ているので近くの公園で桜を満喫しています


さて、先日、1カ月半ぶりにお仕事を頂きました
某テレビ局でのテープ起こしです

中国語だけでなく、韓国語、イタリア語、英語担当の方々も来ていました

2月は中国語担当くらいでしたが、いまでは世界に蔓延しているのでいろんな言語担当の方が来ているようですね

久しぶりにオフィスという場所に出かけたので、しっかりマスクをして、消毒液をしようして、

物を口に入れる前には手を洗って

徹底してお仕事をさせて頂きました

私が感染源になって、仕事されている方に迷惑をかけてはいけませんからね


最近、出かけるときはしょっちゅう消毒するんで、手も荒れてきました

消毒、ハンドクリームの繰り返し


3月は明日で終了

明日、仕事は入らなければ今月はこの1本だけの仕事でした

何かで読んだんだけど

いろんな言語のガイドさんの今年上半期の収入は去年に比べて６０％程度減少だって

すなわち４０％の仕事はあるってことですか？

私は１００％減です　笑


中国語のガイドの仕事もあるところにはあるんでしょうね



さっ、今日もいつでも復帰できるようにドラマみて中国語を耳にいれておきます