きっかけは可愛かったから・・

中国語を始めたきっかけは発音が可愛かったから。あれから33年。寄り道もしたけどやっぱり中国語に戻ってくるんだよね

比叡山ドライブウェイ

2020年11月16日 | 国内旅行(関西・日帰り)

ニーハオ!

 

秋、紅葉の季節

11月に入って、いや、入る前から紅葉を求めて週末はふらふらあちらこちらと近場をうろついてます

 

10月は奈良の曽禰高原宇治平等院

(クリックするとその時の記事に飛びます)

 

11月に入ってらかは比叡山延暦寺に、一休寺に美山にと出かけてます

いやぁ、紅葉綺麗ですよね

普段なら仕事も忙しい時期だし、これまでは子どもの習い事の大会やらで

週末はほぼ応援だったからゆっくり紅葉を堪能するなんてなかったんですよね

 

でも、今年は子供たちの習い事もない

クラブはあるけど、次男も娘も1回戦で負けてしまったので応援の必要がなくなりまして

時間ができたんですよ

しかも、今年はコロナで仕事なし

仕事なくて、収入も減ってるんやけど、こういう時しかゆっくり紅葉なんて見られないし

来年のため(もっと先かもしれんけど)にお客様におススメしたり、案内ができるように

下見も兼ねて出かけてます

 

では、今回は比叡山ドライブウェイについて書いていこうと思います

出かけたのは11月6日の金曜日です

 

では、いってみましょう!

 

 

比叡山に車で行くにはドライブウェイを利用しないといけないんですよ

知ってました?

これが、結構お高めでびっくり

ちょいと、紅葉を見に行くつもりやったのにかなりの出費

 

ドライブウェイは比叡山ドライブウェイと奥比叡ドライブウェイに分かれていて

私が利用したのは京都側の比叡山ドライブウェイ

田の谷峠ゲートから入って比叡山の東塔と、西塔を見学して、峰道レストランで食事をして

田の谷峠ゲートに戻ってくるというルート

これが一番高くて 3270円

(詳細はHPで確認してね、通行区間や、JAF会員なら割引もあるようです)

 

我が家はさ、あんまり下調べしないんよね~

旅行については専ら私なんやけど、私が調べないと基本、だれも知らん状態

今回も、軽い気持ちで、紅葉もそろそろ綺麗やろうし

世界遺産やから、いつかお客様を案内するかなぁと思って選んで延暦寺

 

で、行ってみたら有料のドライブウェイがあったっていうね

ゲートでお金払う時に通行料聞いてびっくり

まぁ、行き当たりばったりですよ、いつも

 

昔、行ったことあったんやけど

もう20数年前のことで忘れてるわな

 

田の谷峠ゲートをくぐってどんどん上っていきます

標高800mくらいまでどんどん上っていきます

上るにつれて、大津や近江、琵琶湖が一望できるんやけど

朝晩が冷え込んで昼間はあったかい季節やから

その景色が靄に包まれてすっごい幻想的やってんね

 

となると、やっぱり車止めて写真とりたいやん?

でも、車止めるところなくてうずうず

あ~、どっかでこの景色を写真に収めたい

撮りたいけど、停める場所ない~

 

あーー あーーー  言うてたら

 

ありました ちゃんと展望台が

(下調べなにもしてないから展望台があることも知らんかってんな)

 

夢見が丘っていう展望台

 

そこから見た琵琶湖&大津方面がこちら~

じゃーーん

 

そして、近江富士~

 

う~ん スマホ撮影やから? 私の腕か?

うまいこと伝わりませんね~

まぁ、実際はもっと幻想的だったんですよ

周りの木々はまだ青々してて、紅葉には早かったかも

 

ちなみにこの夢見が丘展望台にはカフェがあったり、スライダーやサイクルモノレールや

遊具施設があるので、子連れの方は楽しめるかも

ただ、残念ながら土日祝だけの営業みたい

冬の期間はお休みしてるみたいです(詳細はHPで確認してくださいね)

 

私たちが食事をした峰道レストランも展望台があります

こちらからの景色がこちら~

ど真ん中に近江富士が見えますね

12時を過ぎていたのに、まだ靄がかかっていて、幻想的だったんだけどな

やっぱり写真下手なのでうまく伝わらないな

 

こちらの方が夢見が丘より標高が高いからか、少し色づいてました

 

 

遠方から来られる方は滋賀から京都へ、京都から滋賀へ抜けてもいいですよね

坂本からはケーブルカーもありますよ

日本一長いケーブルカーで、車両がレトロなんですよね~

乗ったことあったような、なかったような・・

でも、見たことはあります

ケーブルカーから見える景色も素晴らしいみたいなので、あえて利用するのもアリかも

(ケーブルカーについてはHPで詳細を確認してくださいね)

 

 

今日はここまで~

やっぱり紅葉の季節って素敵ですね

今年は海外はいけないので、国内旅行を感染予防しながら楽しみましょうね~

 

ではでは

 

 


平等院

2020年11月09日 | 国内旅行(関西・日帰り)

ニーハオ!

 

今日は10月末に行った平等院を備忘録として書いておこうと思います

お客さんを2回ほど案内したことあって

今回はプライベートを含めると4回目の訪問となりますが

今回も鳳凰堂の内部には入れませんでした

 

2時ごろに行ったんですが、1時間半待ちというので諦めました

 

私、1人だと勉強も兼ねて1時間半待つと思うのですが

家族はそこまでして観たいと思わない人たちなので

仕方なく、諦めて界隈で食べ歩きしてきました

 

 

ではまず、お客様を連れて行くことになると停めるであろう駐車場から

 

駐車場は表門側ではなく、裏手の南門側にあります

電車で行けば表門から入ることになります

 

駐車場(お土産屋、トイレ有)を渡って左側に行くと南門です

 

拝観券は庭園と宝物館(鳳翔館)を拝観できますが

鳳凰堂の内部拝観は別途300円が必要

20分毎に一定数の人が入れます

人数はコロナだから今は少なめかもしれません

平等院に問合せください

 

 

南門です

紅葉シーズンになると南門の向こう側に見える紅葉が真っ赤になり綺麗ですよ

 

裏からみる鳳凰堂と鳳凰

この日は秋晴れの天気だったので金色に輝く鳳凰がより綺麗でした

この鳳凰は一万円札でみることができますよね

ただ、これはレプリカで、本物は宝物館に収められています

 

 

鳳凰堂の北側(表門側)から

阿宇池には鯉が泳いでました

この写真に見える石の部分を州浜というらしいです

初めてこの言葉を知りましたが、日本庭園の技法の1つで

池などを海や河にみたてるときに岸辺を表すのに使われるそうです

平成の発掘調査で州浜があることがわかったそうです

詳しくは平等院のHPに掲載されています

 

 

真正面からの鳳凰堂

定番の撮り方で撮影してみましたが

10円玉にピントを合わせると、鳳凰堂はボケますね

写真撮影ってほんと難しいです

 

平等院は浄土式庭園です

浄土式庭園というのは浄土の世界をこの世に再現した庭園ということですが

これだけ聞いても???です、私

竜安寺や金閣寺、天龍寺などの庭園を案内することはありますが

それぞれ特徴があって説明をするんですが、勉強すれば勉強するほど

奥深く、頭がごちゃごちゃになりますね

 

この浄土式庭園ですが、それまでは貴族の住まいであった寝殿に造られた庭園が主流で、

その庭園を寝殿造庭園と言われています

それが、平安末期に浄土式庭園が流行りだしたそうなのですが

それには「末法思想」が関係してるんだとか

 

末法思想とはお釈迦様が亡くなってから2000年後に世界が廃れるという思想

で、その2000年後っていうのは平等院が建てられた1052年になるわけですが

このころと言えば、平安後期です

そうですよ、武士が台頭してきた時期ですよね

武士が力をつけてきて、治安が悪い時期でもありました

そればかりか、飢餓や疫病の流行、災害などもあり

多くの人が亡くなったそうです

 

子供のころ「ノストラダムスの予言」ってのはありましたよね

今の若い人はわからないかもしれませんが

1999年に世界が滅びる!って予言したんですよ

子供ながらに真剣に考えたことがあります

99年ってことは〇才かぁ

どうする?結婚してたら子供産む?

生んだら子供の命は短いよね

なんて会話をしていたもんです

 

99年に近づいた時は確かテレビでも取り上げられてたと思いますが

予言は外れましたよね

 

まぁ、今の時代でも半分信じてしまうんだから

昔、昔の人は信じちゃうよね

ましてや、ちょうどその1052年に近づくにつれ治安が乱れ、飢餓に苦しみ、災害が起こるとなれば尚更です

というわけで、みんなこの「末法の世」の到来を恐れていたわけです

そんな時、比叡山の僧、源信が阿弥陀如来に祈願すれば、死後、西方極楽浄土で救われると説いたから

みんな阿弥陀如来を信仰しはじめたわけです

貴族たちは極楽浄土に往生出来ることを願い、その願いを叶えるために阿弥陀堂を建て、

阿弥陀如来を安置し、極楽浄土のこの世に再現しました。

阿弥陀如来は西方浄土にいるので、西側に安置され、海にみたてた池を挟み人々は東側から阿弥陀如来を拝みました。

これが浄土式庭園で、そして、平等院は現存する最も有名な浄土式庭園だそうです

世界遺産ですしね

 

話が長くなってしまいましたね

では、阿弥陀如来が安置されている鳳凰堂を正面から

 

風がなければ阿宇池に逆さ鳳凰堂が見られるんですけどね

生憎、ちょっと風がありました

 

鳳凰堂と呼ばれるようになったのは後のことですが

この阿弥陀堂がまるで鳥が羽を広げたように見えることから

鳳凰堂と呼ばれるようになったとか・・

 

内部の壁の側面には52体の雲中供養菩薩の木像が舞っています。

現在は数体くらいしかいないそうで、それ以外は鳳翔館で見ることが出来ます。

52体の菩薩様は雲に乗っていて、一体ずつ違います。

楽器を奏でている菩薩様、踊っている菩薩様と様々ですので、鳳翔館で確認してみてください。

(ちなみに鳳翔館は撮影禁止です)

 

鳳凰堂の天井には、螺鈿と銀箔を張った円鏡があるんですが、

阿弥陀如来の前の扉を開けますが、朝日が差し込んでくるわけですが

朝日が池の水に反射して、その反射光が鏡に集められ、

そしてその光が阿弥陀如来を照らす、という設計になってるんだとか

 

すごい計算ですよね

昔の人って今ほどの技術とかなかっただろうに

 

一度、光り輝く阿弥陀如来像を拝んでみたいものですね

 

鳳凰堂の南側から

この時、風が落ち着いたのか、逆さ平等院がきれいに撮れました

 

この撮影した場所の向かい側が集印所があるのですごい行列でした

御朱印集める方が増えてるんですかね?

若い人もたくさん並んでました

 

御集印帖が鳳凰でなかなかクールです(HP

 

このあとは鳳翔館ですが写真撮影禁止です

 

国宝の梵鐘、雲中供養菩薩像、鳳凰や重要文化財の十一面観音菩薩立像などを観ることができます

 

そして、最後に梵鐘

 

写真がないのですが、平等院の梵鐘は日本三銘鐘の一つです

 ①「形の平等院」・・・形がきれいな平等院の鐘

 ②「銘の神護寺」・・・作った人が有名な神護寺の鐘

 ③「音の三井寺」・・・音色がきれいな三井寺の鐘 (三井寺の記事はこちら

 

こうなると神護寺のそう遠くはないので行ってみたくなりますね

 

お客様を連れてきて案内するとなるとこれくらいでしょうか?

時間に余裕があるなら源頼政が最後に自害した場所の扇之芝なんかも案内してもいいのでしょうか?

でも、頼政はさすがに知らないかな?

 

この時期(11月上旬から下旬)はもちろん紅葉がきれいなのですが、

その他、春になると桜も咲きますし、

4月下旬から5月初めは藤の花もみられます。

また、阿字池の蓮は6月下旬から7月中旬くらいまで楽しめます

 

四季折々の景色が楽しめますね

 

 

では最後に表門側から1枚

 

 

 

 

観光客、とりわけ外国人観光客が増えたからか(今年は減ってますが)

昔、訪れた時よりも食べ歩きできるようなお店が増えていました

 

美味しいお茶やスイーツを求めて宇治を訪れてもいいかもしれませんね

 

 

初めて平等院へ仕事へ行かれる方の参考になれば幸いです

 

 

ではでは

 

 


以家人之名ロス

2020年11月04日 | 中国語

ニーハオ!

 

ついについに

最終回を迎えてしまいました

 

40話

あっという間に見終わってしまって

すでにロスですよ、ロス

 

ほんとにいいドラマでした

内容も、中国語学習としても

ほんとによかった

 

 

以下、ネタバレあるかもしれません

絶対、知りたくないという方は

ここで引き返してくださいね

 

 

血のつながらない家族関係

血のつながらない兄妹関係

本当の親子関係

夫婦関係

友人関係

 

主人公の李尖尖

大哥の凌霄

小哥の賀子秋

 

この3人を中心に話が展開されていくわけですが

前半は兄妹として幼少時代、学生時代の話です

ほんわか楽しく、そして時に号泣する

そんな感じで見られます

 

後半は離れ離れに暮らしていた兄妹が

7年ぶりに再会して話が進んでいきます

恋愛、親子問題、友人関係

大人になったからこそ解決しなけらばいけない問題があり

それを解決しようとする兄たち、そして

李尖尖の友人たち

 

 

出演するすべての人に個性があって

どれも印象に残っていますが

 

なんといっても

主人公の李尖尖のお父さんですよ

 

子供が大好きで料理が上手

 

時々、お父さんが料理するシーンがあるのですが

見てたら食べたくなるくらいどれも美味しそうなんです

 

優しい笑顔

好きな人にはどうしていいかわからない可愛らしさ

 

あんなお父さんに育てられたら

そら、李尖尖はのびのびといい子に育つんだろうなと思います

 

2人のお兄さんも素敵でしたね

大哥(凌霄)役の宋威龙はなんといっても

あの顔ですよね

ものすごい綺麗なお顔立ち

背も高く、顔も小さく

まさにモデルですね

 

小哥(賀子秋)も目力があって

綺麗なお顔立ちです

時々、おちゃめなシーンがあるのですが

それがとても可愛かったです

 

 

幼いころ、私もお兄ちゃんが2人ほしいと思っていたので

主人公の李尖尖の存在がうらやましいなと思って見ていましたが

実年齢は逆なんですね

李尖尖役の谭松韵は90年生まれ(30歳)

小哥役の张新成は95年生まれ(25歳)

大哥役の宋威龙は99年生まれ(21歳)

 

これにはびっくりですよ

 

なんといっても妹役の谭松韵が30歳なんて

15歳の~25歳の役をしていたことになりますが

30歳には見えません

15歳の役の時はそれくらいに見えたし

ちゃんと妹に見えたし

実年齢より若いということもあるかもしれませんが

演技も上手だということなんでしょうね

 

 

他にも李尖尖の友人たちのお母さんのキャラが強烈

 

でも、一人っ子という今の中国では

子どもへの期待はどの家庭でもあるんだろうなと思います

 

お客さんと話していても

子供にかける情熱は熱いですからね

 

 

最終話は幸せの始まり

という感じで終わりましたね

 

2人のお兄さんは子ども時代、親に振り回され

辛い時期を送ったので幸せになってほしいと

願っていましたが、笑顔で終わったので

ほっとしました

 

友人たちも明るい未来へ一歩踏み出し

数年後、彼女たちがどうなっているのか

って想像しちゃいます

 

私の大好きなお父さんも

最後は・・

 

 

あぁ、素敵なドラマでした

 

 

まだ、観ていない中国語学習者さん

難しい言葉もなくて、勉強にもなるので

是非、観てみてくださいね~

 

 

ではでは