「上川アイヌ文化」日本遺産に 体験プログラム評価

北海道新聞　05/24 12:33 更新
　文化庁は２４日、有形、無形の文化財をテーマや地域ごとに一括認定する２０１８年度の「日本遺産」に、上川、十勝両管内の１２市町が申請していた大雪山系周辺のアイヌ民族文化など全国で計１３件を認定した。道内の認定は３例目。日本遺産の認定数はこれで４３道府県計６７件になった。
　日本遺産は、地域の歴史や文化を観光資源として国内外に発信し、経済活性化につなげる狙いで１５年度から始まり、認定は今回で４回目。文化財そのものではなく、伝統や歴史をまとめた「ストーリー」を認定する。今回は全国から計７６件の申請があり、有識者による審査委員会が審議した。
　上川管内上川町や旭川市、富良野市など１２市町が申請したのは「カムイと共に生きる上川アイヌ～大雪山のふところに伝承される神々の世界」。アイヌ民族の伝承がある大雪山系周辺の景観や儀式、舞踊を一括して申請した。審査委員会は「伝統的な儀式や刺しゅう、料理などの体験プログラムが具体的に計画されている」と評価した。
　道内からは室蘭市など７市町がアイヌ語名の地形群を、根室管内標津町など５市町が農漁村の景観を申請していたが落選した。
　また、１７年度に認定された「北前船寄港地・船主集落」（函館市や渡島管内松前町など日本海側１１市町）に、本年度、新たに小樽市と石狩市を含む計２７市町を加えることが認められた。
　日本遺産は、認定後に地域の活性化につながっていないケースもあり、文化庁は「本年度は具体的な地域振興策を用意しているかを重点的に審査した」としている。
（長谷川善威）
　＜ことば　日本遺産＞日本文化を海外に売り込むクールジャパン戦略の一環で政府が創設。歴史的建造物や伝統芸能などの有形、無形の文化財を、テーマや地域ごとに一括で認定する。認定されると、地元自治体に多言語のホームページ作成や観光ガイド育成などの費用が３年間補助される。これまでに四国遍路（四国４県）や、日本茶８００年の歴史散歩（京都府）などが認定された。文化庁は東京五輪・パラリンピックが開催される２０２０年までに１００件の認定を目指している。
https://www.hokkaido-np.co.jp/article/192540

日本遺産に「上川アイヌ文化」 観光振興に期待／広域連携課題

北海道新聞05/25 05:00
　文化庁が２４日に発表した２０１８年度の「日本遺産」に、大雪山系をカムイミンタラ（神々の遊ぶ庭）として崇拝した「上川アイヌ」の文化を伝承する上川管内上川町など大雪山系を取り巻く１２市町が認定され、関係自治体は「大雪山国立公園やアイヌ文化の価値が認められた」と喜ぶ。今後の観光振興に期待が高まるが、上川、十勝両管内にまたがる圏域は広大で、どのように連携し、効果を上げていくのかなど課題も少なくない。
　１２市町は、上川管内が上川町、旭川市、富良野市、上富良野町、当麻町、比布町、愛別町、東川町。十勝管内が上士幌町、鹿追町、士幌町、新得町。周辺自治体に呼び掛け、音頭を取ってきた上川町の佐藤芳治町長は「地域活性化に向け、どのように効果的に生かしていくか。しっかりと進めていく」と力を込める。
　上川アイヌは「川は山へさかのぼる生き物」と考え、最上流の大雪山系は最もカムイモシリ（神々の国）に近いカムイミンタラと位置づけてきた。１２市町にはアイヌ民族の数多くの伝承や、大雪山系の恵まれた自然がある。
　旭川市内には、神居古潭の険しい断崖と激流に「魔神と英雄神による戦いが繰り広げられた」などの伝説が残る。西川将人市長は「認定された文化財群を貴重な地域資源と再認識し、活用、発信していきたい」。
　一方、然別湖や三国峠の大樹海が広がる上士幌町の竹中貢町長は「東大雪は日本最大の国立公園で、道内では最も歴史がある。町内では、『イオル』（アイヌ民族の伝統的生活空間）の再生事業も行われ、文化、観光両面で大きなチャンス」と認知度アップを狙う。
　アイヌ民族史の研究で知られる札幌大の瀬川拓郎教授（考古学）は、これら圏域について「アイヌ民族の伝説に基づいた自然や史跡が残る貴重な地域」と価値を指摘。「先住民族が認定されたことで、広く関心を持ってもらえるのではないか」と期待を寄せる。
　１２市町では認定を機に、観光客に周遊してもらう考えだが、広い圏域を巡るには車を使うしかないのが現状で、宿泊施設が不十分な自治体もある。
　１２市町の自治体と観光協会などは６月下旬にも「日本遺産推進協議会」を設立し、史跡周辺への案内看板設置や観光ルート作りなどに本格着手する。旭岳・天人峡の両温泉地区を抱える東川町の松岡市郎町長は「滞在・体験型観光は１自治体だけでは限界がある。地域全体での観光地づくりにつなげたい。これからが正念場だ」と気を引き締める。（相沢宏、尾崎良、大庭イサク）
※「カムイミンタラ」の「ラ」は小さい字、「カムイモシリ」の「リ」は小さい字
https://www.hokkaido-np.co.jp/article/192800

日本遺産に上川アイヌ文化 高橋知事「魅力発信支える」

北海道新聞05/25 05:00
　高橋はるみ知事は２４日、日本遺産に大雪山系周辺のアイヌ民族文化が認定されたことについて、「地域の皆さまが活発な活動を展開し、文化振興、観光振興につなげることを期待する。道は各地域との連携を一層深め、歴史的・文化的資源の魅力を国内外に発信するとともに、それぞれの地域の魅力を高める取り組みを全力で支える」とのコメントを出した。（五十嵐知彦）
https://www.hokkaido-np.co.jp/article/192799

大雪山系のアイヌ文化 日本遺産認定(動画）

HBC北海道放送　5/24(木) 20:16配信
24日、道内で3つ目の「日本遺産」に認定されたのは、旭川や上川町など12市町にまたがるアイヌの暮らしや文化です。大雪山の周辺で古くから受け継がれてきた儀式や史跡のほか、訪れた人がアイヌ文化を体験できる取り組みなどが高く評価されました。旭川郊外の嵐山地区にある日本で最も古いアイヌの博物館、川村カ子ト（カネト）アイヌ記念館の川村久恵副館長も認定を喜びます。
「日本遺産」に認定されると文化庁から3年間でおよそ7000万円の補助金が交付され、国内外への普及啓発に活用できるということです。これまで道内で認定された日本遺産には、道南の江差町の「ニシン漁の歴史」と、函館と松前町の「北前船の歴史」がありますが、ことしは、小樽と石狩にある北前船の船主が建てた倉庫などが「北前船の歴史」遺産に新しく追加されました。
北海道放送（株）
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180524-00000006-hbcv-hok

＜北海道＞日本遺産に「カムイと共に生きる上川アイヌ」選定(動画）

HTB北海道テレビ　5/24(木) 18:26配信
　文化庁が地域の文化財などを認定する日本遺産が２４日に発表され、北海道からは「大雪山系周辺のアイヌ文化」が選ばれました。
　日本遺産は、文化財や伝統芸能のストーリー性を重視しているのが特徴で、今年度は全国から１３件が認定されました。このうち北海道からは上川と十勝の１２市と町が申請していた大雪山系周辺のアイヌ文化「カムイと共に生きる上川アイヌ」が選ばれました。選考に当たっては、大雪山系の景観や周辺に伝わる舞踊などからアイヌ伝統の暮らしが体感できることや、アイヌ文化の体験プログラムが具体的に計画されている点などが評価されました。道内の日本遺産の認定は３例目です。川村カ子コアイヌ記念館の川村久恵副館長は「よかったという気持ち。食文化とか（アイヌ民族が親しんできた）植物にもウェイトを置いたことを、みなさんに伝えていきたい」と話しています。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180524-00000004-htbv-hok

日本遺産「北前船」で野辺地を追加認定

東奥日報5/24(木) 15:10配信
　文化庁は24日、青森県鯵ケ沢町や深浦町など7道県の11市町が共同認定されている日本遺産の「荒波を越えた男たちの夢が紡いだ異空間～北前船寄港地・船主集落～」に、新たに野辺地町など14道府県の27市町を追加認定した。同遺産の県内認定自治体は同町で3町目。
東奥ウェブ読者くらぶに入会されると記事全文と全ての掲載写真がご覧になれます。
　東奥ご愛読者限定サービス(ご購読者登録無料)
http://www.toonippo.co.jp/news_too/nto2018/20180524036084.asp

第７部 女たちの道南 （３） 情熱注ぎ歴史受け継ぐ

北海道新聞05/25 05:00
　函館市西部地区の元町に建つ函館ハリストス正教会の鐘楼で、礼拝の時を告げる鐘が鳴る。きん、からん、ごぉんと重なり合う大小六つの鐘の響きが、山崎ひとみさん（５８）の祈りへの思いを高めていく。
　２００８年に教会の司祭に着任した夫ニコライ・ドミートリエフ神父（５８）を、補佐役として支える。行事の切り盛り、来訪者の応対、信徒らの聖歌隊の指導、国指定重要文化財の聖堂の営繕―。この１０年、「一日として同じ日はない」という。
　函館は「ロシア正教の日本第一歩の地」。教会のある場所には箱館（現函館）開港翌年の１８６０年（万延元年）、初代聖堂が置かれた。一昨年で建立１世紀を迎えた現聖堂には、正教会の総主教も足を運ぶ。山崎さんはそこで働く「重み」と、「歴史の中で熱意をもって務めを果たしてきた人間たちのエネルギー」の大きさを感じる。
　たとえば１８６１年にロシアから箱館に赴任し、各地を伝道に歩いて日本での正教会の礎を築いた「聖ニコライ」（ニコライ・カサートキン神父、１８３６～１９１２年）。日本の巡査がロシア皇太子を襲撃した大津事件では日ロ両国の仲介役となり、日露戦争下でも日本にとどまって正教の教えを貫いた。
　山崎さんは、聖ニコライ来日１５０年の２０１１年に出された「函館ハリストス正教会史」（同正教会発行）の執筆を担当。聖ニコライの足跡の大きさをかみしめ、自らも神父の妻として一信徒として、務めを果たそうと思いを新たにした。
　ロシア正教の洗礼を受けたのは、故郷の長野県松本市を離れ、東京の上智大でロシア語を学んでいたころだ。１９８５年から旧ソ連レニングラード（現サンクトペテルブルク）の神学校の聖歌指揮科に留学して、神学生だった夫と出会った。旧ソ連崩壊後の９２年に夫と帰国。東京、松本などを経て函館に来た。
　夫妻のライフワークがある。明治政府によって北千島から北方領土・色丹島への移住を強制され、道内に引き揚げて困難の中で没したアイヌ民族の信徒たちの慰霊だ。苦難の歴史を忘れまいと、道東まで出向いて墓前で祈る。
　「歴史と向き合い、人びとが歴史と向き合う場をつくっていく。それが私の仕事です」
◇
　函館ハリストス正教会は函館市元町３の１３☎０１３８・２３・７３８７。拝観時間は月～金曜日が午前１０時～午後５時、土曜日は午前１０時～午後４時、日曜日は午後１時～４時。文化財維持のための拝観献金２００円。
■鐘の鳴る町守る
　函館ハリストス正教会の鐘の音が響く元町、末広町は、開港以来の歴史を伝える「伝統的建造物（略称・伝建（でんけん））」群の保存地区だ。その一つ、１９２２年（大正１１年）建築の和風の古民家を借りて、パイプオルガン奏者の石崎理さん（５１）はオーストラリア出身で大学教員の夫と住んでいる。内部は現代風の広々した洋室に改築され、外観とのギャップが楽しい。
　元町で生まれ育ち、ピアノ教師の母について３歳から鍵盤をたたいた。武蔵野音楽大の大学院から、９３年にドイツ中部ビュルツブルクにある音楽大の大学院へ留学。世界遺産に登録された１８世紀の「司教館」をはじめ、中・近世から大切に守られてきた古い建物に囲まれて暮らす「豊かさ」を感じた。
　「修理しながら何世紀も使うのは建物もオルガンも同じ。負ってきた歴史や、人の思いが表れているように感じられて」
　９８年に帰国。音楽活動の傍ら地域ＦＭ局で番組を持ち、クラシック音楽や欧州の歴史、社会について語ってきた。
　自身の住まいのように、古い建物も手を入れれば快適に暮らせる。ただ費用と手間がかかる。西部地区では持ち主の高齢化や他界で消えてゆく物件が後を絶たず、伝建の所有者らでつくる「函館市伝統的建造物群保存会」は危機感から、毎秋、カトリック元町教会で「でんけんコンサート」を開き、芸術と融和する建物の魅力を伝えている。
　保存会の副会長を務める石崎さんは、１５年前の第１回コンサートからコーディネーターを務め、町並みを守ろうと訴えてきた。「音楽も建物も、残そうとする人がいないと失われてしまう。函館の町並みを、市民の手で受け継ぎたい」（中川大介）
◇
　函館市の「伝統的建造物」は元町と末広町の７７件が指定を受けている。今年の「でんけんコンサート」は９月２５日に開催予定。函館の地域ＦＭ局「ＦＭいるか」（８０・７ＭＨｚ）では土・日曜日の午前８時～９時、石崎理さんの番組「あなたへの招待席」「アポロンの竪琴（たてごと）」を放送中。インターネットのサイマルラジオhttp://csra.fm/blog/author/fmiruka/でも聞くことができる。
https://www.hokkaido-np.co.jp/article/192617

大雪山＋アイヌ民族、日本遺産に 北海道で３件目

日本経済新聞　電子版2018/5/24 22:00
　文化庁は24日、有形・無形の文化財をテーマごとにまとめて地域の魅力を発信する「日本遺産」として、北海道内では上川町など２市10町の「カムイと共に生きる上川アイヌ～大雪山のふところに伝承される神々の世界」を認定した。道内では江差町の「ニシンの繁栄が息づく町」、函館市などの「北前船寄港地・船主集落」に続き３件目。
　今回認定されたのは、美しくも厳しい大雪山を聖地「カムイミンタラ」（神々の遊ぶ庭）として…
［有料会員限定］ この記事は会員限定です。電子版に登録すると続きをお読みいただけます。
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO30928160U8A520C1L41000/

北海道150年「NHKのど自慢 札幌市」ゲストに細川たかし、松山千春

全日本歌謡情報センター2018年05月24日 17:55
NHK札幌放送局では“北海道”と命名されてから150年目にあたる2018年、札幌市と共催で8月5日(日)に「NHK のど自慢」を開催、ゲストに細川たかし、松山千春が参加する。
札幌市での「NHK のど自慢」の開催は、昭和60年(1985) 1月13日(日) 旧札幌市民会館以来。また、NHK札幌放送局は開局90年にもあたる。ゲストは、細川たかしと松山千春。“歌で思いを届ける!”をテーマに、地域の元気な歌声を全国に届ける。NHK北海道では開拓やアイヌなど北海道独自の歴史や文化を見つめなおす番組を放送している。この記念すべき年に、約30年ぶりで開催する、札幌市での「のど自慢」、ぜひ参加してほしい。
「NHK のど自慢 札幌市」
会場：わくわくホリデーホール(札幌市民ホール)
日時：8月5日(日) 開場 11時 / 開演 11時45分 / 終演予定13時30分
予選会：8月4日(土) 受付 11時 / 開会 11時45分 / 結果発表 17時30分頃予定
放送予定：8月5日(日) 12時15分〜13時
総合テレビ・ラジオ第1・国際放送(生放送)
ゲスト：細川たかし / 松山千春
出場者：予選を通過した20組程度のみなさん
司会：小田切千アナウンサー
主催：NHK札幌放送局 / 札幌市
https://okmusic.jp/news/267832/

ゆるキャラらんど ニポネ 北海道網走市

毎日小学生新聞2018年5月24日
キリリとした網走あばしりの平和へいわを守まもる勇者ゆうしゃ
　キリリとした目元めもと。北海道網走市ほっかいどうあばしりしの平和へいわを守まもる勇者ゆうしゃ、ニポネです。網走あばしりの二ふたつの名物めいぶつ、木彫きぼり人形にんぎょうの「ニポポ」と流氷りゅうひょうの天使てんし「クリオネ」をモチーフに２０１２年ねんに生うまれました。胸むねには網走市あばしりしの花はな「エゾムラサキツツジ」のバッジ、頭あたまにはサハリンやシベリアの北方民族ほっぽうみんぞくが家紋かもんのように使つかう「イルガ」模様もようをイメージしたハチマキが特徴的とくちょうてきですね。
　アイヌの人ひとたちは子こどもが生うまれると「健すこやかに育そだつように」と木きの小枝こえだを赤あかちゃんの着物きものに結むすびつけたそうです。ニポポはアイヌの言葉ことばで「小ちいさな木きの子こども」を表あらわすニィ・ポポが語源ごげん。けがや病気びょうきから身みを守まもるお守まもりとして木製人形もくせいにんぎょうを作つくっていました。網走市あばしりしでは網走刑務所あばしりけいむしょの受刑者じゅけいしゃがニポポを手作てづくりで製作せいさく、６０年以上民芸品ねんいじょうみんげいひんとして販売はんばいしています。
　また１月がつから３月がつごろ、北海道ほっかいどうの北東ほくとうのオホーツク海かいは流氷りゅうひょうに覆おおわれ、流氷りゅうひょうを見みにたくさんの人ひとが訪おとずれます。その流氷りゅうひょうに乗のってクリオネがやってきます。ニポネも訪おとずれた人ひとのお出迎でむかえに大忙おおいそがし。「ニポネに会あいに網走あばしりにきてほしいだぽねっ」（井上梢いのうえこずえ）
「ニポネ」データ
●誕生日たんじょうび：１１月がつ２２日にちに網走市あばしりしで誕生たんじょう
●性別せいべつ：男おとこの子こでも女おんなの子こでもない
●特技とくぎ：背中せなかにつけたマントで網走中あばしりじゅうを飛とび回まわり、悪者わるものを退治たいじする
●日課にっか：網走あばしりの安全あんぜんを守まもるため毎日飛まいにちとび回まわってパトロール
●性格せいかく：困こまっている人ひとがいたら助たすけずにはいられない。でもちょっぴりおっちょこちょい。おいしいものには目めがない。網走あばしりの食材しょくざいが大好だいすき。
https://mainichi.jp/articles/20180524/kei/00s/00s/016000c